Hieronder staat de songtekst van het nummer Vanishing Act in Blinding Gray , artiest - Kayo Dot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayo Dot
Ten times ten the days are numbered
Passing time across the cloud of Q’Sh
The mystic sat at bow and prayed
Listened close with sleepawake eye
To the whirling of the vapor
Thought he of the proof of his prayer
The final drops in rough stoneware
Cleansed with water cleansed of wine
Seeing, skrying, maybe dying
Maybe soon the blood knives flying
Pilot daydream wasting hours
No port of call to cast his flowers
With lust he wandered far from shore
Adventure to the Lands of Whore
Steady in her courseless
Navigate through shroud
Scroll a shuttered lantern in the
Hand of White Noise propeller
Ghoul in black that pulls the strings
Admires how the airship sails
Knife in pocket turns
Yonder sleepawake eye
It burns
Something here isn’t right
Stealth and search second sight
Hear the giants groaning
Deep below propellers droning
Feed the lies that keep them going
Feel the knives feel blood flowing
Three fools embark upon disaster
Three plots three plans emerge as master
A cup of silence to drown the others
Draught of greed whispers opal
(The spying Warden watches from his Tower in Secret
Using an Esoteric magnifying Glass
But the dusty Mystic never sensed it.)
Passing time across the clouds of Q’Sh
Thinking thoughts planning plots
Sleepawake eye inaccessibly cries
Raises his hand anchor falls
Here where we stay
Here in the gloom
Here in the gray of the sail
Here is the tomb of the Grail
Tien keer tien zijn de dagen geteld
Tijd doorgeven door de cloud van Q'Sh
De mysticus zat aan de buiging en bad
Goed geluisterd met slaapwakker oog
Naar het wervelen van de damp
Dacht dat hij het bewijs van zijn gebed had
De laatste druppels in ruw steengoed
Gereinigd met water gezuiverd van wijn
Zien, gluren, misschien sterven
Misschien vliegen binnenkort de bloedmessen
Piloot dagdroom verspilde uren
Geen aanloophaven om zijn bloemen te werpen
Met lust zwierf hij ver van de kust
Avontuur naar het land van de hoer
Stabiel in haar koersloos
Navigeer door de lijkwade
Scroll door een lantaarn met luiken in de
Hand van White Noise-propeller
Ghoul in het zwart die aan de touwtjes trekt
Bewondert hoe het luchtschip vaart
Mes in zakformaat
Yonder slaapwakker oog
Het brandt
Hier klopt iets niet
Stealth en zoeken op het tweede gezicht
Hoor de reuzen kreunen
Diep onder propellers dreunen
Voed de leugens die hen op de been houden
Voel hoe de messen bloed voelen stromen
Drie dwazen beginnen aan een ramp
Drie plots drie plannen komen naar voren als master
Een kopje stilte om de anderen te verdrinken
Ontwerp van hebzucht fluistert opaal
(De spionerende directeur kijkt toe vanuit zijn toren in het geheim
Een esoterisch vergrootglas gebruiken
Maar de stoffige Mysticus heeft het nooit gevoeld.)
Tijd doorbrengen over de wolken van Q'Sh
Denkende gedachten plannen van plots
Slaapwakker oog huilt onbereikbaar
Heft zijn hand op, anker valt
Hier waar we verblijven
Hier in de schemering
Hier in het grijs van het zeil
Hier is het graf van de Graal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt