Hieronder staat de songtekst van het nummer Lethe , artiest - Kayo Dot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayo Dot
All else consumed by a holy cloud of forgetting
Build this man by the way attained
Go forth into the warm waters, brother
Happy is he, healthy is he among the
Pulled out and pulled apart
He sat with them, but not in vain
He sat among the ones long-dead
A feast, a store, a partner, love;
Encourage him in all his ways
To help him to forget the time of disengagement;
Calling power down upon the hour
Scouring the sea for word and need
The broken healer, wounded lasts;
Prays the skies to shut the rain and
Makes them shower down again
A sign that he’s there.
A friend
Skilled to these degrees
Al het andere verteerd door een heilige wolk van vergeten
Bouw deze man trouwens bereikt
Ga naar de warme wateren, broer
Gelukkig is hij, gezond is hij onder de
Uitgetrokken en uit elkaar getrokken
Hij zat bij hen, maar niet tevergeefs
Hij zat tussen degenen die al lang dood waren
Een feest, een winkel, een partner, liefde;
Moedig hem aan op al zijn manieren
Om hem te helpen het tijdstip van uittreding te vergeten;
Op het uur de stroom uitzetten
De zee afzoeken naar woord en behoefte
De gebroken genezer, gewonde duurt;
Bidt de hemel om de regen te sluiten en
Laat ze weer naar beneden douchen
Een teken dat hij er is.
Een vriend
Bekwaam voor deze graden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt