Wir sind alle Kinder Gottes - Kastelruther Spatzen

Du bist jung und schön,

du bist stolz und reich,

du kannst jederzeit nach Sternen greifen.

Du bist still und arm,

du bist leer und müd'

doch irgendwie gibt’s keinen Unterschied.

Jeder hat ein Herz,

jeder sein Gefühl.

jeder findet seinen Weg ins Ziel.

Wir sind alle Kinder Gottes

überall auf dieser großen weitem Welt,

überall wo Menschen leben,

Herz und Herz zusammenhält.

Wir sind alle Kinder Gottes

und die Liebe lässt uns keinen Tag allein,

lässt die Träume Wahrheit werden

und lässt uns zufrieden sein.

Und es brennt ein Licht

auch in deinem Herz.

Keiner löscht es aus

ein ganzes Leben.

Frag den Abendwind,

der den Himmel kennt,

ob es dort in Ewigkeit noch brennt.

Wir sind alle Kinder Gottes

überall auf dieser großen weitem Welt,

überall wo Menschen leben,

Herz und Herz zusammenhält.

Wir sind alle Kinder Gottes

und die Liebe lässt uns keinen Tag allein,

lässt die Träume Wahrheit werden

und lässt uns zufrieden sein.

je bent jong en mooi

je bent trots en rijk

je kunt op elk moment naar de sterren reiken.

Je bent stil en arm

je bent leeg en moe

maar op de een of andere manier is er geen verschil.

iedereen heeft een hart

ieder zijn gevoel.

iedereen vindt zijn weg naar het doel.

We zijn allemaal kinderen van God

over deze grote wijde wereld

overal waar mensen wonen

hart en hart samen.

We zijn allemaal kinderen van God

en liefde laat ons nooit alleen,

maakt dromen waar

en laat ons tevreden zijn.

En er brandt een lampje

ook in je hart.

Niemand wist het

een heel leven.

vraag de avondwind

wie kent de lucht?

of het daar voor altijd zal branden.

We zijn allemaal kinderen van God

over deze grote wijde wereld

overal waar mensen wonen

hart en hart samen.

We zijn allemaal kinderen van God

en liefde laat ons nooit alleen,

maakt dromen waar

en laat ons tevreden zijn.