Hieronder staat de songtekst van het nummer Maria und Joseph in unserer Zeit , artiest - Kastelruther Spatzen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kastelruther Spatzen
Stell Dir vor, da sind zwei Fremde
und bitten um Quartier.
Du spürst sie brauchen Wärme
und Du öffnest Deine Tür.
Dann wärst Du wie der Himmel,
der alle Hoffnung bleibt.
Für Maria und Joseph in unserer Zeit.
Für Maria und Joseph in unserer Zeit.
Stell Dir vor, die Frau in Tränen
zerbricht an ihrer Last.
Ihr Mann weiß nicht mehr weiter,
doch da siehst Du, was Du hast.
Dann wärst Du wie die Sonne,
die Not und Angst vertreibt.
Für Maria und Joseph in unserer Zeit.
Für Maria und Joseph in unserer Zeit.
Stell Dir vor, in Deiner Nähe,
da kommt ein Kind zur Welt.
Dass Dich und alle Menschen,
fest in seinen Armen hält.
Dann sagt Dir heut ein Engel,
ein Wunder ist geschehn.
Durch Maria und Joseph im neuen Bethlehem.
Durch Maria und Joseph im neuen Bethlehem.
Stel je voor dat er twee vreemden zijn
en om kwartjes vragen.
Je voelt dat ze warmte nodig hebben
en je opent je deur.
Dan zou je als de hemel zijn
waar alle hoop blijft.
Voor Maria en Jozef in onze tijd.
Voor Maria en Jozef in onze tijd.
Stel je de vrouw in tranen voor
breekt onder hun last.
Je man weet niet meer wat hij moet doen
maar daar zie je wat je hebt.
Dan zou je als de zon zijn
dat verdrijft verdriet en angst.
Voor Maria en Jozef in onze tijd.
Voor Maria en Jozef in onze tijd.
Stel je voor, bij jou in de buurt,
een kind wordt geboren.
dat jij en alle mensen
stevig in zijn armen houdt.
Dan vertelt een engel je vandaag
er is een wonder gebeurd.
Via Maria en Jozef in Nieuw Bethlehem.
Via Maria en Jozef in Nieuw Bethlehem.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt