Ihr Hirten im Freien - Kastelruther Spatzen

Ihr Hirten im Freien,

wachet auf von eurem Schlaf.

Verlasset die Hütte

verlasset eure Schaf.

Seht an den Glanz um Mitternacht

viel heller als der Sterne Pracht.

Seht an den Glanz um Mitternacht

viel heller als der Sterne Pracht.

Ihr Hirten im Freien,

wachet auf von eurem Schlaf.

Es ist euch geboren

ein gar himmlisch schönes Kind.

In Windeln gewickelt

vor Kälte hart gequält.

Zu Bethlehem, den kleinen Ort

ist Jesus in dem Stalle dort.

Zu Bethlehem, den kleinen Ort

ist Jesus in dem Stalle dort.

Es liegt in der Krippe Gott,

das fleischgewordene Wort.

Die Hirten, sie eilen,

um zu sehn was ward verkünd'.

Und finden im Stalle

das holde Gotteskind.

Sie fallen auf ihr Angesicht

ihr Herz verklärt vom Glaubenslicht.

Sie fallen auf ihr Angesicht

ihr Herz verklärt vom Glaubenslicht.

Und beten das Kindlein

in der tiefsten Demut an.

Die Engel im Himmel

stimmen auch ihr Loblied an.

Und preisen die Werke

die Gott für uns getan.

Sie bringen Gott die Ehre dar

und Frieden auch der frommen Schar.

Sie bringen Gott die Ehre dar

und Frieden auch der frommen Schar.

Oh Sünder, knie nieder,

bet auch du den Heiland an.

Jullie herders in de open lucht,

wakker worden uit je slaap.

Verlaat de hut

laat je schapen.

Zie de gloed om middernacht

veel helderder dan de pracht van de sterren.

Zie de gloed om middernacht

veel helderder dan de pracht van de sterren.

Jullie herders in de open lucht,

wakker worden uit je slaap.

Het is je geboren

een heel mooi kind.

Verpakt in luiers

met kou gemarteld.

Naar Bethlehem, de kleine plaats

Jezus ligt daar in de stal.

Naar Bethlehem, de kleine plaats

Jezus ligt daar in de stal.

Het ligt in de kribbe God,

het Woord vleesgemaakt.

De herders haasten zich

om te zien wat er is aangekondigd.

En vind in de stal

het lieve kind van God.

Ze vallen op haar gezicht

haar hart getransformeerd door het licht van het geloof.

Ze vallen op haar gezicht

haar hart getransformeerd door het licht van het geloof.

En bid het kleine kind

in de diepste nederigheid.

De engelen in de hemel

zingen ook hun lof.

En prijs de werken

dat God voor ons heeft gedaan.

Ze brengen eer aan God

en vrede ook voor de vrome menigte.

Ze brengen eer aan God

en vrede ook voor de vrome menigte.

Oh zondaar, kniel neer

ook jij aanbidt de Heiland.