Du sollst kein Kind der Lüge sein - Kastelruther Spatzen
Hieronder staat de songtekst van het nummer Du sollst kein Kind der Lüge sein , artiest - Kastelruther Spatzen met vertaling
Tekst van het liedje " Du sollst kein Kind der Lüge sein "
Originele tekst met vertaling
Du sollst kein Kind der Lüge sein
Kastelruther Spatzen
Оригинальный текст
Ich schau' stundenlang
das kleine Foto an
viel mehr hab' ich nicht von Dir
Und dann kann es sein
dass ich nicht schlafen kann
aber Du kannst nichts dafür
Denn da sind zwei Kinderaugen
die mich fragen: Wo bist Du?
Und die Antwort darauf läßt mir keine Ruh
Du sollst kein Kind der Lüge sein
das versprech' ich Dir
Auch wenn Du nicht
meinen Namen trägst
mein Sohn — ich steh' zu Dir
Und wenn Du einmal Sorgen hast
ob sie groß sind oder klein
dann wär's mein größtes Glück
Dein bester Freund zu sein
Du bist und bleibst ein Teil von mir
und ich laß Dich nie allein
Du sollst im Leben nie
ein Kind der Lüge sein
Später irgendwann
wenn Du erwachsen bist
reden wir von Mann zu Mann
Denn dann weißt Du auch
dass es Gefühle gibt
die man nicht verleugnen kann
Du bist nah an meinem Herzen
wenn ich nicht bei Dir sein kann
Und ich hab Dich lieb gehabt
von Anfang an
Du sollst kein Kind der Lüge sein
das versprech' ich Dir
Auch wenn Du nicht
meinen Namen trägst
mein Sohn — ich steh' zu Dir
Und wenn Du einmal Sorgen hast
ob sie groß sind oder klein
dann wär's mein größtes Glück
Dein bester Freund zu sein
Du bist und bleibst ein Teil von mir
und ich laß Dich nie allein
Du sollst im Leben nie
ein Kind der Lüge sein
Перевод песни
Ik kijk urenlang
de kleine foto
Ik heb niet veel meer van je
En dan kan het zijn
dat ik niet kan slapen
maar je kan er niets aan doen
Omdat er twee kinderogen zijn
die mij vragen: waar ben je?
En het antwoord daarop laat me geen rust
Je zult geen kind van leugens zijn
ik beloof je dat
Zelfs als je dat niet doet
mijn naam dragen
mijn zoon - ik sta bij je
En als je ooit zorgen hebt
of ze nu groot of klein zijn
dan zou het mijn grootste geluk zijn
om je beste vriend te zijn
Je bent en blijft een deel van mij
en ik zal je nooit alleen laten
Je zou nooit in het leven moeten
wees een kind van leugens
enige tijd later
als je opgroeit
laten we praten van man tot man
Want dan weet jij het ook
dat er gevoelens zijn
dat kan niet worden ontkend
Je bent dicht bij mijn hart
als ik niet bij je kan zijn
En ik hield van je
vanaf het begin
Je zult geen kind van leugens zijn
ik beloof je dat
Zelfs als je dat niet doet
mijn naam dragen
mijn zoon - ik sta bij je
En als je ooit zorgen hebt
of ze nu groot of klein zijn
dan zou het mijn grootste geluk zijn
om je beste vriend te zijn
Je bent en blijft een deel van mij
en ik zal je nooit alleen laten
Je zou nooit in het leven moeten
wees een kind van leugens
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt