Das Mädchen aus dem Grödnertal - Kastelruther Spatzen

Dort

wo die drei Zinnen steh’n

ist das Land so wunderschön.

Da aus deiner Berge Pracht

Südtirol

bist du gemacht.

Sommer

Winter

jederzeit

hast du schon mein Herz erfreut

und das Liebste glaub’es mir

das verdank’ich dir.

Mädchen aus dem Grödnertal

küß'mich bitte noch einmal.

Du machst mir den Abschied schwer

darum komm ich wieder her.

Mädchen aus dem Grödnertal

küß'mich bitte noch einmal

dann fühl'ich mich in Südtirol

immer wieder wohl.

Speck und Obstler und der Wein

laden immer wieder ein.

Apfel

Birnen aus Meran

kennt im Land ein jeder Mann.

Doch das beste ganz bestimmt

das man mit nach Hause nimmt

ist der Kuß aus Südtirol

da fühlst du dich wohl.

Mädchen aus dem Grödnertal …

daar

waar de drie pieken staan

het land is zo mooi.

Daar vanuit je bergen pracht

Zuid-Tirol

ben je gemaakt

Zomer

winter

te allen tijde

je hebt mijn hart al blij gemaakt

en liefste geloof me

Dat ben ik u verschuldigd.

Meisje uit Val Gardena

kus me alsjeblieft nog een keer

Je maakt het me moeilijk om afscheid te nemen

daarom kom ik terug.

Meisje uit Val Gardena

kus me alsjeblieft nog een keer

dan waan ik me in Zuid-Tirol

altijd goed.

Spek en Obstler en de wijn?

steeds opnieuw uitnodigen.

Appel

Peren uit Merano

kent elke man in het land.

Maar zeker de beste

die je mee naar huis neemt

is de kus uit Zuid-Tirol

je voelt je daar goed.

Meisjes uit Val Gardena...