Bella Rosa - Kastelruther Spatzen

Blaue Augen

rote Lippen

so ein Mädchen muß man küssen.

Dort am Strand von Jesulo

sie war reizend und schön

mein Herz brannt' lichterloh!

Und sie nannte ihren Namen

das warf mich aus allen Bahnen

und ich fühlte wir gehören zusammen

es sollte nie mehr ein Zufall sein!

Bella

bella

bella Rosa

meine Italienerin!

Heute Nacht in der Taverne

bist du meine Königin.

Bella

bella

bella Rosa

bei Musik und rotem Wein

werd ich dich heut Nacht verwöhnen

dich

oh Rosa

ganz allein!

Dieser Urlaub in Italien

wo wir zwei so glücklich waren

ich vergeß' die Zeit nie mehr

diese Stunden und Tage

ja dort am blauen Meer.

Nächstes Jahr komm' ich dann wieder

Musikanten spielen Lieder

und beim Klang der Mandolinen

werd' ich zu dir sagen:

Ich habe dich so lieb!

Bella

bella

bella Rosa …

Blauwe ogen

rode lippen

je moet zo'n meisje kussen.

Daar op het strand van Jesulo

ze was lief en mooi

mijn hart stond in brand!

En ze zei haar naam

dat gooide me van alle sporen

en ik voelde dat we bij elkaar hoorden

het mag nooit meer toeval zijn!

bella

bella

Bella Rosa

mijn Italiaans!

Vanavond in de taverne

ben jij mijn koningin?

bella

bella

Bella Rosa

met muziek en rode wijn

Ik zal je vanavond verwennen

jij

oh roze

helemaal alleen!

Deze vakantie in Italië

waar wij twee zo gelukkig waren

Ik zal de tijd nooit meer vergeten

die uren en dagen

ja daar bij de blauwe zee.

Ik kom volgend jaar terug

Muzikanten spelen liedjes

en het geluid van de mandolines

Ik zal tegen je zeggen:

Ik houd zo veel van je!

bella

bella

Bella Rosa...