Hieronder staat de songtekst van het nummer Aber zu Weihnachten bin ich daheim , artiest - Kastelruther Spatzen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kastelruther Spatzen
Fremde Städte, fremde Menschen
und immer keine Zeit
auf den Reisen kreuz und quer durchs Land.
Viele Tage, viele Nächte,
ich weiß es ja, mein Schatz,
war ich für dich nur ein Foto an der Wand !
Aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Da hab ich Zeit, dich zu umarmen
und ganz, ganz lieb zu sein !
Ich weiß, ich lass dich viel zu oft allein,
aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Und dann spiel´n wir mit den Kindern
im Christbaumkerzenschein.
Und genießen uns´re kleine Welt.
Ich weiß, du stehst oft am Fenster
und sehnst dich so nach mir.
Dein Herzschlag fliegt hinauf zum Himmelszelt.
Aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Da hab ich Zeit, dich zu umarmen
und ganz, ganz lieb zu sein !
Ich weiß, ich lass dich viel zu oft allein,
aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Ich weiß, ich lass dich viel zu oft allein,
aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Aber zu Weihnachten bin ich daheim !
Vreemde steden, vreemde mensen
en altijd geen tijd
op reis door het land.
Vele dagen, vele nachten
Ik weet het, mijn liefste,
Ik was gewoon een foto aan de muur voor jou!
Maar met kerst ben ik thuis!
Dan heb ik tijd om je te knuffelen
en om heel, heel aardig te zijn!
Ik weet dat ik je veel te vaak alleen laat
maar met kerst ben ik thuis!
En dan spelen we met de kinderen
bij kaarslicht in de kerstboom.
En geniet van onze kleine wereld.
Ik weet dat je vaak voor het raam staat
en je verlangt zo naar mij.
Je hartslag vliegt naar de hemel.
Maar met kerst ben ik thuis!
Dan heb ik tijd om je te knuffelen
en om heel, heel aardig te zijn!
Ik weet dat ik je veel te vaak alleen laat
maar met kerst ben ik thuis!
Ik weet dat ik je veel te vaak alleen laat
maar met kerst ben ik thuis!
Maar met kerst ben ik thuis!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt