Ještě světu šanci dej - Helena Vondráčková

Když dvacet dětí půjde na výlet

a najednou strom naleznou

Ten strom, co kvete víc než dvě stě let

tak společně ho obejmou

Do dlaní dej dlaň svou

bez ptaní, s pokorou

s tvou úctou a láskou

Prosím, ještě světu šanci dej

je kulatej a chce mít rád

Prosím, ještě světu šanci dej

je kulatej a chce mít rád

Za patnáct let už končí století

a jak se dívám na ten svět

Možná, že schází mu jen obětí

tak co to zkusit právě teď

Do dlaní dej dlaň svou

bez ptaní, s pokorou

s tvou úctou a láskou

Prosím, ještě světu šanci dej

je kulatej a chce mít rád

Prosím, ještě světu šanci dej

je kulatej a chce mít rád

Jak já mám

Prosím, ještě světu šanci dej

je kulatej a chce mít rád

Prosím, ještě světu šanci dej

je kulatej a chce mít rád

Mít rád jako já

Als twintig kinderen op reis gaan

en plotseling vinden ze een boom

De boom die meer dan tweehonderd jaar bloeit

dus knuffelen ze hem samen

Leg je handpalm in je handen

zonder te vragen, met nederigheid

met uw respect en liefde

Geef de wereld alsjeblieft nog een kans

hij is rond en wil graag

Geef de wereld alsjeblieft nog een kans

hij is rond en wil graag

Over vijftien jaar loopt de eeuw ten einde

en hoe ik naar de wereld kijk

Misschien heeft hij alleen een slachtoffer nodig

dus wat moet je nu proberen?

Leg je handpalm in je handen

zonder te vragen, met nederigheid

met uw respect en liefde

Geef de wereld alsjeblieft nog een kans

hij is rond en wil graag

Geef de wereld alsjeblieft nog een kans

hij is rond en wil graag

Zoals ik heb

Geef de wereld alsjeblieft nog een kans

hij is rond en wil graag

Geef de wereld alsjeblieft nog een kans

hij is rond en wil graag

Zoals ik