Hieronder staat de songtekst van het nummer Пережить зиму , artiest - Калинов Мост met vertaling
Originele tekst met vertaling
Калинов Мост
Пережить эту долгую зиму
Hе хватает ни слез, ни сил.
Я забыл горем горькое имя,
Память клочьями износил.
Догорать за спиной оставил
Переправы, гулял вразнос:
Мой горячий исток
Декабрями издох, —
Он замерз.
Погадай на сплетеньи линий —
Обещай колесо дорог.
Целовать глаз соленый иней,
Оживить молвой Сухой Лог.
Испугаться упряжки грозной —
В жребий выпала борозда:
Уходить в полный рост
Вереницей угроз
В образа.
Заарканить язык елея
В грубый узел сырой узды.
Только Солнце в безверьи греет
И к вершинам ведет мосты.
Торопись окунуться в прорубь
И морозу расправить грудь:
Оголить удаль плеч,
Родниками облечь
Дрожь округ.
Загони мозг строптивый в кровлю
Дожидаться разлива рек.
Или веку сподобься ровней —
Одевать в камень сны калек.
В смуту жаждал иной награды —
Принимай плеть и залп свинца
У глубокого рва,
Где породистый нрав
Ждал венца.
Огненный росчерк в небе настиг
однажды,
Огненный прочил повелевать пером.
Звездные рощи звали в объятья: наш ты, —
Опален!
Звонкое имя Ветер принес орлами,
Лопнуло вымя оберегать хлеба.
Пеной ковыльной в бой закипало пламя
В погребах.
Я это видел,
я все запомнил…
Overleef deze lange winter
Niet genoeg tranen of kracht.
Ik vergat de bittere naam met verdriet,
Geheugensnippers versleten.
Links om uit te branden achter
Oversteken, leuren:
Mijn hete lente
Ik stierf in december, -
Hij is bevroren.
Vertel fortuinen op de plexus van lijnen -
Beloof het wiel van de wegen.
Kus de ogen van zoute vorst,
Herleef het gerucht Dry Log.
Bang zijn voor een formidabel team -
Er viel een groef in het perceel:
Ga naar volledige hoogte
Een reeks bedreigingen
Op een afbeelding.
lasso de tong van olie
In een ruwe knoop van een ruw hoofdstel.
Alleen de zon verwarmt in ongeloof
En bruggen leiden naar de toppen.
Haast je om in het gat te duiken
En spreid de kist naar de vorst:
Ontbloot de dapperheid van de schouders,
Om te kleden met veren
Shiver wijk.
Drijf het koppige brein het dak in
Wacht tot de rivieren overstromen.
Of gelijk zijn aan de leeftijd -
Om de dromen van kreupelen in steen te kleden.
In beroering verlangde naar een andere beloning -
Pak een zweep en een salvo lood
Bij de diepe sloot
Waar is het volbloed humeur?
Wachten op een kroon.
Een vurige bloei in de lucht haalde in
eenmaal,
De vurige las op commando met een pen.
Sterrenbosjes geroepen om te omhelzen: jij bent van ons, -
verschroeid!
De sonore naam van de wind werd gebracht door adelaars,
De uier barstte om het brood te beschermen.
Schuimvedergras in de strijd, de vlam kookte
In de kelders.
Ik zag het,
Ik herinner me alles...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt