Hieronder staat de songtekst van het nummer Камчатка , artiest - Калинов Мост met vertaling
Originele tekst met vertaling
Калинов Мост
Шепчешь мне: «Мы встретимся опять, я точно знаю».
Океанский бриз мне моет волосы.
Ждёт в свои объятья синь далёкая —
Терпкая Камчатка, до свидания…
Святы бескозырки золотыми лентами.
Служба серебрит виски, граница на замке.
Льют награды кружками дозоры Родины,
Солнце встанет в срок — спи Страна спокойно.
Припев:
Птицей белой над Авачей проплывая
Выпили глаза узоры осени.
Трогая губами груди нежные, горячие;
Пробуя на вкус улыбку девичью.
Зарево купается рассветами,
Юная невеста смотрится в небо.
Где-то в облаках седых руки любимые —
Терпкая Камчатка, до свидания…
Млечный Путь искрится в сердце струнами,
Мы вернёмся песней благодарно —
Струями хрустальными кропить уста!
Чаще вспоминайте нас, други верные.
Припев:
Птицей белой над Авачей проплывая
Росы звёздные крыло оплавили.
Вихри закружили танец огненный,
Девушка в ладони слёзы прятала.
Шепчешь мне: «Мы встретимся, я точно знаю».
Белая луна свечой печально тает.
В дымке лёгкой пламенеет росчерк перистый —
Терпкая Камчатка… До свидания…
До свидания…
Je fluistert tegen me: "We zullen elkaar weer ontmoeten, dat weet ik zeker."
De zeebries wast mijn haar.
Het verre blauw wacht in zijn armen -
Tart Kamtsjatka, tot ziens...
Holy peakless petten met gouden linten.
Het servies verzilvert whisky, de grens is op slot.
Ze gieten onderscheidingen in mokken patrouilles van het moederland,
De zon komt op tijd op - slaap vredig, Land.
Refrein:
Vliegen als een witte vogel over Avacha
Dronken ogen patronen van de herfst.
De lippen aanraken met tedere, hete borsten;
De glimlach van een meisje proeven.
De gloed baadt in dageraad,
De jonge bruid kijkt omhoog naar de hemel.
Ergens in de wolken van grijze handen geliefde -
Tart Kamtsjatka, tot ziens...
De Melkweg schittert in het hart met snaren,
We zullen terugkeren met een lied van dankbaarheid -
Besprenkel je mond met kristalstralen!
Denk vaker aan ons, medegelovigen.
Refrein:
Vliegen als een witte vogel over Avacha
Dauwsterrenvleugels smolten.
Wervelwinden wervelden een vurige dans,
Het meisje verborg haar tranen in haar handen.
Je fluistert tegen me: "We zullen elkaar ontmoeten, dat weet ik zeker."
De witte maan smelt helaas met een kaars.
In een waas van licht flakkert een vederlichte bloei op -
Tart Kamtsjatka… Tot ziens…
Tot ziens…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt