Надоест нам суета - Калинов Мост

1. Надоест нам суета —

Мы покинем города,

И зеленые леса нас поймут.

Улыбнутся нам поляны

Родниковыми глазами,

Птицы легкими крылами унесут

Пр.

В край полуночных блужданий,

Тишины и нежных слов,

Заколдованных терзаний

И твоих счастливых слез.

2. Кто-то там под облаками

Машет гибкими руками

И в березовые дали нас зовет.

Очаруют нас снега,

И обманет шум дождя,

И ожившая душа запоет.

Пр.

А когда прозрачный вечер

Нам напомнит о себе,

И серебряные плечи

Замерцают в темноте, —

3. Улыбнешься ты устало,

Ты не думала, не знала.

Тайной грустью провожала

Дней обман.

Под неведомые звуки

Ты протянешь звездам руки,

И печаль душевной скуки

Растворится как туман.

4. Ты заплачешь от восторга

И откроешь в сердце окна,

Мне шепнешь ты осторожно:

— Я проснулась!

Смоешь пыль чужих сомнений,

Блеск придуманных веселий,

Лужи мертвых откровений —

Ты вернулась…

5. Надоест нам суета…

Подожди еще немного —

Позовет тебя дорога

За моря, за океаны,

Вдаль, в неведомые страны.

Надоест нам суета…

1. We worden de drukte beu -

We zullen de steden verlaten

En de groene bossen zullen ons begrijpen.

Glades zal naar ons glimlachen

ouderlijke ogen,

Vogels met lichte vleugels zullen meeslepen

Enzovoort.

Naar het land van middernachtelijke omzwervingen,

Stilte en zachte woorden,

betoverde kwelling

En je blije tranen.

2. Iemand daar onder de wolken

Zwaaien met flexibele armen

En in de berk gaf ons bellen.

De sneeuw zal ons betoveren

En bedrieg het geluid van regen

En de herleefde ziel zal zingen.

Enzovoort.

En wanneer de transparante avond

Herinner ons aan onszelf

En zilveren schouders

Flikkerend in het donker -

3. Je lacht vermoeid

Je dacht niet na, je wist het niet.

Geheime droefheid vergezeld

Dagen van bedrog.

Onder onbekende geluiden

Je zult je handen uitstrekken naar de sterren,

En het verdriet van spirituele verveling

Los op als mist.

4. Je zult huilen van genot

En je opent ramen in je hart,

Je fluistert voorzichtig tegen me:

- Ik werd wakker!

Was het stof van de twijfels van andere mensen weg

De schittering van uitgevonden plezier,

Plassen van dode onthullingen -

Je bent terug…

5. We worden de drukte beu ...

Wacht even -

De weg zal je roepen

Over de zeeën, over de oceanen,

Ver weg, naar onbekende landen.

We zijn de ophef beu...