Дудки - Калинов Мост
С переводом

Дудки - Калинов Мост

Альбом
Надо было
Год
1987
Язык
`Russisch`
Длительность
266820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дудки , artiest - Калинов Мост met vertaling

Tekst van het liedje " Дудки "

Originele tekst met vertaling

Дудки

Калинов Мост

Оригинальный текст

Дудки поют у меня в голове.

Я в облаках: лю-ли-лю.

А в эфире засели пройдохи враги,

Это мне не по нутру.

Как понимать текущий момент,

Куда же смотрит начальство?

Целенаправленно мозги заправляют,

Это больше, чем наше нахальство.

Есть чем гордиться,

С кого брать пример:

Дед мой сгорел в Сталинграде.

Отец — работяга строил дома,

За труд представлен к награде.

Я честный парень, таких миллионы,

Мы гордимся своим Отечеством.

Но чувствуем кожей, как нас отравляют,

Едва расстались с младенчеством.

Припев:

О-о, где моя песня?

Я потихоньку сдвигаюсь.

Нужен отпор на культурный террор, —

Злобою переполняюсь.

Мама кормила меня молоком,

Спи до утра: баю-бай.

Подрастешь, по земле ступай

В полный рост.

Гордым будь, не прозябай.

Солнцем палимая, ветром гонимая,

Где моя песня, ответь?

Понесу в горле ком, поутру в исполком.

Нет больше мочи терпеть.

Пусть объяснят до каких это пор,

Будут нагло картавить экраны?

Что мне читать, что мне глотать?

Пусть забинтуют мне раны.

Припев:

О-о где моя песня?

Сколько же можно искать?

Нужен отпор на культурный террор,

Хватит нас за нос таскать.

О-о где моя песня?

Сколько же можно искать?

Нужен отпор на культурный террор,

Хватит мозги заправлять.

Перевод песни

De pijpen zingen in mijn hoofd.

Ik ben in de wolken: lu-li-lu.

En schurkenvijanden vestigden zich in de lucht,

Dit is niet naar mijn zin.

Hoe het huidige moment te begrijpen?

Waar zoeken de bazen?

Doelbewust rennen de hersenen,

Dit is meer dan onze brutaliteit.

Er is iets om trots op te zijn

Van wie een voorbeeld te nemen:

Mijn grootvader brandde af in Stalingrad.

Vader - een harde werker bouwde huizen,

Voor werk aangeboden voor een beloning.

Ik ben een eerlijke vent, er zijn er miljoenen,

We zijn trots op ons vaderland.

Maar we voelen met onze huid hoe we worden vergiftigd,

Nauwelijks gescheiden van kinds af aan.

Refrein:

Oh-oh, waar is mijn liedje?

Ik kom langzaam in beweging.

We hebben een afwijzing nodig van culturele terreur, -

Ik ben gevuld met kwaad.

Moeder heeft me melk gegeven

Uitslapen tot morgen: bye-bye.

Word volwassen, loop over de grond

In volle groei.

Wees trots, niet vegeteren.

Verschroeid door de zon, gedreven door de wind,

Waar is mijn lied, antwoord?

Ik krijg een brok in mijn keel, morgenochtend ga ik naar het directiecomité.

Er is geen urine meer te verduren.

Laat ze uitleggen hoe lang

Zullen de schermen schaamteloos bramen?

Wat moet ik lezen, wat moet ik slikken?

Laat ze mijn wonden verbinden.

Refrein:

Oh-oh waar is mijn liedje?

Hoeveel kun je zoeken?

We hebben een afwijzing nodig van culturele terreur,

Stop met ons bij de neus te slepen.

Oh-oh waar is mijn liedje?

Hoeveel kun je zoeken?

We hebben een afwijzing nodig van culturele terreur,

Genoeg hersenspoeling.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt