Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Don't Sleep On Me , artiest - JT Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
JT Music
This hunger is haunting
Please feed us, we’re starving
Can you hear us?
We’ve been knocking
The dawn of the dead is coming
I went to bed cold but I woke hot
Am I hungover?
God, I hope not
What’s all the groaning outside?
I’d rather know not
Deadbolt the doors and switch out the old locks
Knock, knock, here comes another apocalypse
But I got my whits about me and you know my shotgun is
Locked and loaded, polar opposite of ill-prepared
When I enter a pandemic, I am the illest there
Infected, get ready, step in the door, please
I’m better with a machete than any Vorhees
I may be sober but I can put away tall boys
'Bout to start a party 'cause my squad is all noise
We keep it going till the crows come home
Don’t invite over and ogres, or we’ll ghost 'em bro
We got it swampy enough whenever we’re covered in guts
But we keep it light and fun, you’ll never find a stick up our butts
When all is doom and gloom
You gotta show your teeth
I made my bed in the face of death but
I don’t ever sleep
When you lay your weary head down
To finally rest in peace
Counting sheep won’t help 'cause even
The dead ain’t slept on me, yeah
I’m hotter than a molotov, I’m all gassed up
I got these hungry zombies on the thirst trap, yup
My kamikaze paparazzi tryna catch up
If they want a piece, they gotta eat me from the ass up
Whether you spit or swallow, better call for backup
I’m dropping something that this horde is gonna yank up
Fact, I’m a snack that y’all don’t wanna pass up
I got the bags and the bodies fucking stacked up
Me and the squad are a picture-perfect match up
Tighter than a family, we get through the bad stuff
Smile through it all, even with the mask up
Cleaners in the building, 'bout to do a wrap-up
A long night but it’s time for dawn
They said the world’s at its end, but they might be wrong
I’m all outta fireworks, so ignite the bombs
Even when the dead rise, I keep a smile on
When all is doom and gloom
You gotta show your teeth
I made my bed in the face of death but
I don’t ever sleep
When you lay your weary head down
To finally rest in peace
Counting sheep won’t help 'cause even
The dead ain’t slept on me
Even the dead don’t sleep on me
Even the dead don’t sleep on me
Even the dead don’t sleep on me
Deze honger spookt
Geef ons alsjeblieft te eten, we hebben honger
Kun je ons horen?
We hebben geklopt
De dageraad van de doden komt eraan
Ik ging koud naar bed, maar ik werd warm wakker
Heb ik een kater?
God, ik hoop van niet
Wat is al dat gekreun buiten?
ik zou het liever niet weten
Sluit de deuren met een nachtslot en schakel de oude sloten uit
Klop, klop, hier komt nog een apocalyps
Maar ik heb mijn gevoel over mij en je weet dat mijn jachtgeweer is
Vergrendeld en geladen, het tegenovergestelde van slecht voorbereid
Als ik een pandemie betreed, ben ik de illest daar
Geïnfecteerd, maak je klaar, stap binnen, alsjeblieft
Ik ben beter met een machete dan welke Vorhees dan ook
Ik ben misschien nuchter, maar ik kan lange jongens opbergen
'Over om een feestje te beginnen, want mijn team is een en al lawaai'
We gaan door tot de kraaien thuiskomen
Nodig geen over en ogres uit, of we zullen ze ghosten bro
We hebben het al drassig genoeg als we lef hebben
Maar we houden het licht en leuk, je zult nooit een stok in onze kont vinden
Wanneer alles kommer en kwel is
Je moet je tanden laten zien
Ik heb mijn bed opgemaakt in het aangezicht van de dood, maar
Ik slaap nooit
Wanneer je je vermoeide hoofd neerlegt
Om eindelijk in vrede te rusten
Schaapjes tellen helpt niet, want zelfs
De doden hebben niet op me geslapen, yeah
Ik ben heter dan een molotov, ik ben helemaal vergast
Ik heb deze hongerige zombies op de dorsttrap, yup
Mijn kamikaze paparazzi probeert bij te praten
Als ze een stuk willen, moeten ze me van mijn reet opeten
Of u nu spuugt of slikt, u kunt beter hulp inschakelen
Ik laat iets vallen dat deze horde zal oppakken
Feit, ik ben een snack die jullie niet willen laten liggen
Ik heb de tassen en de lichamen verdomme opgestapeld
Ik en het team zijn een perfecte match-up
Strakker dan een gezin, we komen door de slechte dingen heen
Glimlach erdoorheen, zelfs met het masker omhoog
Schoonmakers in het gebouw, klaar om af te ronden
Een lange nacht, maar het is tijd voor zonsopgang
Ze zeiden dat de wereld aan zijn einde is, maar misschien hebben ze het mis
Ik ben helemaal weg van vuurwerk, dus ontsteek de bommen
Zelfs als de doden opstaan, blijf ik glimlachen
Wanneer alles kommer en kwel is
Je moet je tanden laten zien
Ik heb mijn bed opgemaakt in het aangezicht van de dood, maar
Ik slaap nooit
Wanneer je je vermoeide hoofd neerlegt
Om eindelijk in vrede te rusten
Schaapjes tellen helpt niet, want zelfs
De doden hebben niet op mij geslapen
Zelfs de doden slapen niet op mij
Zelfs de doden slapen niet op mij
Zelfs de doden slapen niet op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt