Boss - Josman
С переводом

Boss - Josman

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Frans
  • Duur: 4:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Boss , artiest - Josman met vertaling

Tekst van het liedje " Boss "

Originele tekst met vertaling

Boss

Josman

Оригинальный текст

Comme un X-men, j’suis passé par x merdes

Tout est camouflé, putain s’ils savaient la vie qu’j’mène

Une chose est sûre: c’est vrai qu’j’avance

Mais putain gros c’est dur, merde, j’suis du-per

Dans ma tête c’est la rude guerre

Mais j’ai eu du flair pour dénicher la procédure

J’fais ma vie d’mon té-co, flatte pas mon égo

A te raconter les trucs durs que j’ai vécu

J’passe mon temps à kicker, à taffer mes rimes, mes structures

Mes humeurs fluctuent pour le futur faut qu'ça soit fructueux

J’sais qu’j’suis chaud donc j’ai pas froid aux yeux

J’sais que j’suis talentueux

J’sais aussi qu’j’irai loin parce j’y crois et que j’ai foi en Dieu

Plus tu fais les choses bien, plus t’es mal aimé

Cours après les femmes, après la gloire, après la monnaie, mais

L’argent ça dure pas comme une coupe de cheveux

Mais y’en a qui le gaspillent dans des courses de chevaux

Hey, fuck les menus maxi best-of

Nigga, nigga, j’rêve de prendre le taxi dès qu’j’sors

J’domine et les négros restent assis dès qu’j’saute

Tu verras quand j’taperai l’feat avec PartyNextDoor

Reste dehors, mec j’dors ap, baisse le regard

On fait c’qu’on peut avec le peu qu’on a

Regarde le feu qu’on allume

Les MCs veners partent avec une maladie nosocomiale

Le rap, la sique, l’art en général

Tant que tu bosses, faut juste patienter, c’est chacun son tour

Moi j’suis là, j’suis juste venu prendre ma place

J’veux être haut-placé comme un vrai vizir

Mon arrivée est imprévisible

Le rap français demande du changement

Jos' vient faire du rangement

Tu ressens une pression étrange, non?

Tu sais déjà qui sera le boss, motherfucka

Tu sais déjà pourquoi j’bosse, motherfucka

Tu sais déjà qui sera le boss, motherfucka

Tu sais déjà qui sera le boss

Dans ma tête c’est le del-bor, del-bor

J’déborde d'énergie et d’imagination

J'écris des phases tirées par les dreadlocks

J’m’exprime, j’m’exclame au lance-flammes

Jusqu'à c’que ces putes pigent

Mes lyrics t’irritent jusqu'à l’iris

Et dilatent tes pupilles, ça crève les yeux

Plus tu fais les choses bien, plus t’es mal aimé

Cours après les femmes, après la gloire, après la monnaie, mais

L’argent ça dure pas comme une coupe de cheveux

Mais y’en a qui le gaspillent dans des courses de chevaux

Et j’ai même pas besoin de me surpasser, pour les surclasser

J’ai juste assez de flow pour les noyer comme des crustacés

T’inquiète pas tu verras si tu m’as pas encore vu, tté-ma

A la première écoute, j’sais qu’t’as eu très mal

J’suis venu mettre les points sur les i et sur les ü

Te demande pas pourquoi ils veulent tous voir Jos'

Motherfucka tu sais bien que c’est moi l’boss

Te demande pas pourquoi ils veulent tous voir Jos'

Motherfucka tu sais bien que c’est moi l’boss

J’veux être haut-placé comme un vrai vizir

Mon arrivée est imprévisible

Le rap français demande du changement

Jos' vient faire du rangement

Tu ressens une pression étrange, non?

Tu sais déjà qui sera le boss, motherfucka

Tu sais déjà pourquoi j’bosse, motherfucka

Tu sais déjà qui sera le boss, motherfucka

Tu sais déjà qui sera le boss

Перевод песни

Als een X-men heb ik x shits meegemaakt

Alles is gecamoufleerd, verdomme als ze het leven wisten dat ik leid

Eén ding is zeker: het is waar dat ik vooruit ga

Maar verdomme, het is moeilijk, shit, ik ben du-per

In mijn hoofd is het een ruige oorlog

Maar ik had een neus om de procedure te ontrafelen

Ik verdien mijn brood met mijn t-co, vlei mijn ego niet

Ik vertel je over de moeilijke tijden die ik heb doorgemaakt

Ik breng mijn tijd door met schoppen, werken aan mijn rijmpjes, mijn structuren

Mijn stemmingen fluctueren voor de toekomst moet vruchtbaar zijn

Ik weet dat ik heet ben, dus ik ben niet verlegen

Ik weet dat ik getalenteerd ben

Ik weet ook dat ik ver zal komen omdat ik erin geloof en ik heb vertrouwen in God

Hoe meer je dingen goed doet, hoe meer je onbemind bent

Ren achter vrouwen, na roem, na geld, maar

Geld gaat niet zo lang mee als een knipbeurt

Maar sommigen verspillen het aan paardenraces

Hé, fuck de beste maxi-menu's

Nigga, nigga, ik droom ervan de taxi te nemen zodra ik uitga

Ik domineer en provence blijven zitten zodra ik spring

Je zult het zien als ik de prestatie typ met PartyNextDoor

Blijf uit, man ik ben slaperig, kijk naar beneden

We doen wat we kunnen met het weinige dat we hebben

Kijk naar het vuur dat we aansteken

Eerbiedwaardige MC's vertrekken met een nosocomiale ziekte

Rap, muziek, kunst in het algemeen

Zolang je werkt, gewoon wachten, het is ieder zijn beurt

Ik ben hier, ik kwam gewoon om mijn plaats in te nemen

Ik wil hoog zitten als een echte vizier

Mijn komst is onvoorspelbaar

Franse rap roept op tot verandering

Jos komt opruimen

Je voelt een vreemde druk, nietwaar?

Je weet al wie de baas wordt, motherfucka

Je weet al waarom ik werk, motherfucka

Je weet al wie de baas wordt, motherfucka

Je weet al wie de baas wordt

In mijn hoofd is het del-bor, del-bor

Ik vloei over van energie en verbeeldingskracht

Ik schrijf fasen getekend door dreadlocks

Ik druk mezelf uit, roep ik uit met de vlammenwerper

Totdat deze teven het snappen

Mijn teksten irriteren je tot de iris

En verwijd je pupillen, het is oogverblindend

Hoe meer je dingen goed doet, hoe meer je onbemind bent

Ren achter vrouwen, na roem, na geld, maar

Geld gaat niet zo lang mee als een knipbeurt

Maar sommigen verspillen het aan paardenraces

En ik hoef mezelf niet eens te overtreffen, om hen te overtreffen

Heb net genoeg stroming om ze te verdrinken als schaaldieren

Maak je geen zorgen, je zult zien of je me nog niet hebt gezien, tté-ma

Bij de eerste luisterbeurt weet ik dat je veel pijn had

Ik kwam om de puntjes op de i en de ü's te zetten

Vraag me niet waarom ze allemaal Jos willen zien

Motherfucka je weet dat ik de baas ben

Vraag me niet waarom ze allemaal Jos willen zien

Motherfucka je weet dat ik de baas ben

Ik wil hoog zitten als een echte vizier

Mijn komst is onvoorspelbaar

Franse rap roept op tot verandering

Jos komt opruimen

Je voelt een vreemde druk, nietwaar?

Je weet al wie de baas wordt, motherfucka

Je weet al waarom ik werk, motherfucka

Je weet al wie de baas wordt, motherfucka

Je weet al wie de baas wordt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt