Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Occasion , artiest - Josman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josman
Clope, clope chez l’pak-pak, pute, pute à quatre pattes
Jacte ap sur Snapchat, snap shnek ou snap ap
Bite, bite de Black, Black, clap-clap sur clic-clac
J’crache, j’crache dans sseufs, sseufs, mayo' sur un plat d’pâtes
J.O.$, jamais j’suis au hebs parce que j’suis chez oim
Et j’fuis l’monde car quand j’sors, j’me sens comme dans l’micro-ondes, eh
Passe un micro qu’j’montre que le R.A.P., j’le fais mieux qu’eux tous
Alors que je tousse à cause d’la drogue douce
Et j’mène la vida loca donc chica loca veut bite dans boca
J’suis posé dans mon local, j’fume tout mon bocal puis j’m’allume au calme, yo
À chaque fois qu’j’en ai l’occas', à chaque fois qu’j’en ai l’occas'
À chaque fois qu’j’en ai l’occas', à chaque fois qu’j’en ai l’occas'
Un dans la gueule, un dans les mains
Tout pour ma gueule, tout pour les miens
J’fume un doobie, j’fume sa pussy, j’fume les deux (yo)
J’suis défoncé, c’est marqué en rouge sur mes yeux, yo
Eh, quand j'étais p’tit, y’avait cette p’tite qui voulait pas d’ma dick
Elle était sceptique car j'étais p’tit et squelettique
Mais désormais la bitch quand elle m’a r’vu, j’ai bien vu qu’elle voulait ma
bite
Mais tu connais mon éthique, j’suis pas d’ceux qui baisent des p’tites
Sous chirurgie esthétique, j’suis dans la street, j’fume et j’baise les flics
Ouais, on pète des sticks dans la gova, baisse les vitres
Et j’reste dans l’droit ch’min, j’fais mon trajet sans bruit
Car le mal est le fruit récolté par ceux qui sèment le vice
Roule un joint et pète le vite, j’demande pardon au nom du père, du fils
Sinon, pas d’excuses, j’suis trop fier, j’t’explique
Ça m’arrache les paupières et j’ai un r’gard plus austère
J’me tais si on m’fait parler ou j’parle quand il faut s’taire
J’suis du-per dans mon veau-cer (yeah)
J’suis juste un autre noir, c’est notoire (yeah)
J’fais dix fois le salaire du notaire (ouais)
En attendant, j’fume du matin au soir, yo
À chaque fois qu’j’en ai l’occas', à chaque fois qu’j’en ai l’occas'
À chaque fois qu’j’en ai l’occas', à chaque fois qu’j’en ai l’occas'
Un dans la gueule, un dans les mains
Tout pour ma gueule, tout pour les miens
J’fume un doobie, j’fume sa pussy, j’fume les deux (yo)
J’suis défoncé, c’est marqué en rouge sur mes yeux, yo, yo
Eh, merci maman pour le dictionnaire (merci)
T’as été visionnaire, p’t-être que ça m’rendra millionaire
Et désolé maman pour la fumette, j’suis plus l’gentil gosse noir à lunettes
Aujourd’hui, j’veux voir le monde brûler mais à l'échelle du monde,
j’suis qu’une vulgaire allumette
Et si l’monde écarte les jambes, j’hésiterais pas à lui mettre
J’ai pas toujours été stable, parfois détestable
L’hiver sur le bitume dans la street, on rêve d'été, d’sable, chaussures
trouées par l’city stade
J’voulais rentrer dans tous les trous sans être sous écrous
Fallait qu’j’gagne à tous les coups, j’me souviens quand j'étais fou
J’avais rien et j’voulais tout, j’rêvais d’avoir des couilles en or
Et j’m’endormais sur du Temps Mort (mort)
J’suis ni rockstar, ni gangsta (yeah)
J’porte des Bapesta, enfoiré, qu’est-ce t’as?
J’suis l’meilleur, un point un trait, j’suis l’meilleur, ils sont pas prêts
J’fume le soir, l’matin, l’aprèm en attendant l’jour d’après
À chaque fois qu’j’en ai l’occas', à chaque fois qu’j’en ai l’occas'
À chaque fois qu’j’en ai l’occas', à chaque fois qu’j’en ai l’occas'
Sigaret, sigaret bij de pak-pak, hoer, hoer op handen en voeten
Jacte ap op Snapchat, snap shnek of snap ap
Lul, zwarte lul, zwart, klap-klap op klik-klak
Ik spuug, ik spuug in sseufs, sseufs, mayo' op een bord pasta
J.O.$, ik ben nooit bij hebs omdat ik bij iom ben
En ik ontvlucht de wereld want als ik uitga, voel ik me net in de magnetron, eh
Geef een microfoon door dat ik laat zien dat de R.A.P., ik doe het beter dan ze allemaal
Terwijl ik hoest van de softdrug
En ik leid de vida loca dus chica loca wil pik in boca
Ik zit in mijn kamer, ik rook al mijn pot dan licht ik rustig op, yo
Elke keer als ik de kans krijg, elke keer als ik de kans krijg
Elke keer als ik de kans krijg, elke keer als ik de kans krijg
Eén in de mond, één in de handen
Alles voor mijn gezicht, allemaal voor het mijne
Ik rook een doobie, ik rook haar poesje, ik rook beide (yo)
Ik ben stoned, het is rood gemarkeerd op mijn ogen, yo
Hé, toen ik klein was, was er een klein meisje dat mijn lul niet wilde
Ze was sceptisch omdat ik klein en mager was
Maar nu de teef, toen ze me weer zag, zag ik dat ze mijn...
pik
Maar je kent mijn ethiek, ik ben niet iemand die kleine meisjes neukt
Onder cosmetische chirurgie, ik ben op straat, ik rook en ik neuk de politie
Ja, we knallen stokken in de gova, rollen de ramen naar beneden
En ik blijf op de goede weg, ik maak mijn reis zonder lawaai
Want het kwaad is de vrucht die wordt geoogst door degenen die ondeugd zaaien
Rol een blunt en knal het snel, mijn excuses in de naam van de vader, de zoon
Anders, geen excuses, ik ben te trots, ik zal het uitleggen
Het tranen mijn oogleden en ik heb een meer sobere blik
Ik zwijg als ik moet spreken of ik spreek wanneer het nodig is om te zwijgen
Ik ben du-per in mijn kuit-cer (ja)
Ik ben gewoon een andere nigga, het is berucht (ja)
Ik verdien tien keer het salaris van de notaris (ja)
Ondertussen rook ik van 's morgens tot 's avonds, joh
Elke keer als ik de kans krijg, elke keer als ik de kans krijg
Elke keer als ik de kans krijg, elke keer als ik de kans krijg
Eén in de mond, één in de handen
Alles voor mijn gezicht, allemaal voor het mijne
Ik rook een doobie, ik rook haar poesje, ik rook beide (yo)
Ik ben high, het is rood gemarkeerd op mijn ogen, yo, yo
Hé, bedankt mama voor het woordenboek (bedankt)
Je was een visionair, misschien wordt ik er miljonair van
En sorry mam voor het roken, ik ben niet meer de aardige zwarte jongen met een bril
Vandaag wil ik de wereld zien branden, maar op wereldschaal,
Ik ben gewoon een gewone match
En als de wereld zijn benen spreidt, zou ik niet aarzelen om hem aan te trekken
Ik ben niet altijd stabiel geweest, soms verfoeilijk
Winter op het asfalt in de straat, we dromen van zomer, zand, schoenen
gaten in het stadsstadion
Ik wilde in alle gaten komen zonder opgesloten te worden
Ik moest elke keer winnen, ik weet nog dat ik gek was
Ik had niets en ik wilde alles, ik droomde van gouden ballen
En ik viel in slaap op Dead Time (dood)
Ik ben geen rockster of gangsta (ja)
Ik draag Bapesta, klootzak, wat is er met jou aan de hand?
Ik ben de beste, punt uit, ik ben de beste, ze zijn nog niet klaar
Ik rook 's avonds,' s ochtends,' s middags terwijl ik wacht op de volgende dag
Elke keer als ik de kans krijg, elke keer als ik de kans krijg
Elke keer als ik de kans krijg, elke keer als ik de kans krijg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt