
Hieronder staat de songtekst van het nummer Au Bout , artiest - Josman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josman
Mets ta tête sur mon épaule, joue avec mes doigts
On s’embrasse quelques fois, puis on inverse les rôles
J’suis dans mon pieux, j’entends l’averse
Qui frappe contre la vitre, j’ai besoin d’faire le vide
J’me console dans la verte
J’ferme les yeux, j’pense à ta bouche
J’y repense quand j’me couche
J’pense à toi sous la douche
J’t’avoue même moi j’trouve ça louche
J’pense à tout et j’pense à rien
En vrai, j’pense qu'à ton bien
En vrai, j’pense qu'à tes yeux
Quand ils regardent les miens
J’pense à rien et j’pense à tout
J’sais pas si j’deviens fou
Putain mais tu viens d’où?
Que se passe-t-il entre nous?
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive (yeah, yeah, yeah)
J’suis fonce-dé ou j’sais pas c’qui m’arrive (yeah, yeah, yeah)
Si j’suis tombé d’dans, j’suis naïf (yeah, yeah, yeah)
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive (yeah, yeah, yeah)
Mets ta tête sur mon épaule, joue avec mes doigts
On s’embrasse quelques fois, puis on inverse les rôles
Avec toi, c’est tellement simple
On est complices, tapes-en cinq
On partage des spliffs, devant des séries Netflix
Désolé si j’te disais pas «j't'aime»
Au fond, j’sais pas c’que ça r’présente
En vrai, j’ai jamais su, désolé si j’t’ai déçu
C’est vrai qu’j’suis pas parfait
Mais j’ferai mieux si c'était à r’faire
Je sais qu’t’en vaux la peine
En tout cas, t’en vaux l’détour
J’pense à rien et j’pense à tout
J’sais pas si j’deviens fou
Putain mais tu viens d’où?
Que se passe-t-il entre nous?
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive (yeah, yeah, yeah)
J’suis fonce-dé ou j’sais pas c’qui m’arrive (yeah, yeah, yeah)
Si j’suis tombé d’dans, j’suis naïf (yeah, yeah, yeah)
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive (yeah, yeah, yeah)
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive
J’suis fonce-dé ou j’sais pas c’qui m’arrive
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive (yeah, yeah, yeah)
J’suis fonce-dé ou j’sais pas c’qui m’arrive (yeah, yeah, yeah)
Si j’suis tombé d’dans, j’suis naïf (yeah, yeah, yeah)
En tout cas, j’suis au bout d’ma ive (yeah, yeah, yeah)
Leg je hoofd op mijn schouder, speel met mijn vingers
We kussen een paar keer, dan draaien we de rollen om
Ik ben in mijn stapel, ik hoor de stortbui
Wie klopt er tegen het glas, ik moet leegmaken
Ik troost mezelf in het groen
Ik sluit mijn ogen, ik denk aan je mond
Ik denk eraan als ik naar bed ga
Ik denk aan jou onder de douche
Ik beken je zelfs, ik vind het verdacht
Ik denk aan alles en ik denk aan niets
Eerlijk gezegd denk ik alleen aan jouw welzijn
Eerlijk gezegd denk ik dat in jouw ogen
Als ze naar de mijne kijken
Ik denk aan niets en ik denk aan alles
Ik weet niet of ik gek word
Waar kom je verdomme vandaan?
Wat is er tussen ons aan de hand?
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven (ja, ja, ja)
Ik ben gek of ik weet niet wat er met me gebeurt (ja, ja, ja)
Als ik erin viel, ben ik naïef (ja, ja, ja)
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven (ja, ja, ja)
Leg je hoofd op mijn schouder, speel met mijn vingers
We kussen een paar keer, dan draaien we de rollen om
Met jou is het zo makkelijk
We zijn medeplichtig, high five
We delen spliffs, voor Netflix-series
Sorry als ik niet "ik hou van je" zei
Kortom, ik weet niet wat het vertegenwoordigt
Eerlijk gezegd heb ik het nooit geweten, sorry als ik je teleurgesteld heb
Het is waar dat ik niet perfect ben
Maar ik zou het beter doen als het moest
Ik weet dat je het waard bent
Je bent in ieder geval de omweg waard
Ik denk aan niets en ik denk aan alles
Ik weet niet of ik gek word
Waar kom je verdomme vandaan?
Wat is er tussen ons aan de hand?
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven (ja, ja, ja)
Ik ben gek of ik weet niet wat er met me gebeurt (ja, ja, ja)
Als ik erin viel, ben ik naïef (ja, ja, ja)
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven (ja, ja, ja)
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven
Ik ben gek of ik weet niet wat er met me gebeurt
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven (ja, ja, ja)
Ik ben gek of ik weet niet wat er met me gebeurt (ja, ja, ja)
Als ik erin viel, ben ik naïef (ja, ja, ja)
Ik ben in ieder geval aan het einde van mijn leven (ja, ja, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt