
Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons , artiest - Joshi Mizu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshi Mizu
Voll auf Strom, aber keinerlei Pläne
Rolling stoned über steinige Wege
Siehst du mich vor dem Späti hängen
Meine Augen immer groß wie die von Aliens
Was für Antidepressiva?
(-siva)
Bin ein Junkie, der auch Stil hat (Yeah)
Brauchen keinen Flieger, nein, wir haben Audi und Sativa
Willkommen in meiner Welt, weiß nicht, ob du sowas kennst
Jeden Tag mit meiner Gang auf Trip
Ist die Sonne einmal weg, werden Wolken violet
Kommen die Monster unterm Bett ans Licht
Und ich fühle, ich bin ready für das Weekend
Geh auf die Piste, auf der Jagd nach bisschen Liebe
In den Diskolights ist nichts wies scheint
Baby, keine Angst, es sind nur
Du und ich und meine Demons (Yeah)
Du und ich und meine Demons (Yeah)
Und wenn du denkst, wir sind zu zweit
Sag ich: «Wir sind nicht allein»
Aber Baby, keine Angst, es sind nur
Du und ich und meine Demons
(Du und ich und meine Demons)
Yeah-yeah
Bon voyage, nur der Nase entlang
Tagada fahren unser Tagesprogramm
Niemals allein, wenn der Mond mal scheint
Diese Liebe macht high und wir lassen uns fallen
Vor uns Cops, aber wir sind so fly
Kennen kein Stopp, fliegen vorbei
Finden kein' Schlaf, aber finden es geil
Meine Stimmen im Kopf, Baby, singen heut live
Willkommen in meiner Welt, weiß nicht, ob du sowas kennst
Jeden Tag mit meiner Gang auf Trip
Ist die Sonne einmal weg, werden Wolken violet
Kommen die Monster unterm Bett ans Licht
Und ich fühle, ich bin ready für das Weekend
Geh auf die Piste, auf der Jagd nach bisschen Liebe
In den Diskolights ist nichts wies scheint
Baby, keine Angst, es sind nur
Du und ich und meine Demons (Yeah-yeah)
Du und ich und meine Demons (Yeah-yeah)
Und wenn du denkst, wir sind zu zweit
Sag ich: «Wir sind nicht allein»
Aber Baby, keine Angst, es sind nur
Du und ich und meine Demons
(Du und ich und meine Demons)
Yeah-yeah
Du und ich und meine Demons
(Du und ich und meine Demons)
Vol kracht, maar geen plannen
Stoned over rotspaden rollen
Zie je me hangen voor de Späti
Mijn ogen zijn altijd zo groot als aliens
Welke antidepressiva?
(-siva)
Ben een junkie die ook stijl kreeg (Ja)
Geen vliegtuig nodig, nee, we hebben Audi en Sativa
Welkom in mijn wereld, weet niet of je zoiets weet
Elke dag met mijn bende op reis
Zodra de zon weg is, worden de wolken paars
De monsters onder het bed komen naar buiten
En ik heb het gevoel dat ik klaar ben voor het weekend
Raak de hellingen op zoek naar wat liefde
Er wordt niets weergegeven in de Diskolights
Schat, maak je geen zorgen, het is gewoon
Jij en ik en mijn demonen (Ja)
Jij en ik en mijn demonen (Ja)
En als je denkt dat we met z'n tweeën zijn
Ik zeg: "We zijn niet alleen"
Maar schat, maak je geen zorgen, het is gewoon
Jij en ik en mijn demonen
(Jij en ik en mijn demonen)
Jaaa Jaaa
Bon Voyage, gewoon langs de neus
Tagada rijdt ons dagelijkse programma
Nooit alleen als de maan schijnt
Deze liefde maakt je high en we laten los
Politie voor ons, maar we zijn zo vliegen
Weet geen stop, vlieg voorbij
Kan niet slapen, maar vind het cool
Mijn stemmen in mijn hoofd baby zingen vandaag live
Welkom in mijn wereld, weet niet of je zoiets weet
Elke dag met mijn bende op reis
Zodra de zon weg is, worden de wolken paars
De monsters onder het bed komen naar buiten
En ik heb het gevoel dat ik klaar ben voor het weekend
Raak de hellingen op zoek naar wat liefde
Er wordt niets weergegeven in de Diskolights
Schat, maak je geen zorgen, het is gewoon
Jij en ik en mijn demonen (ja-ja)
Jij en ik en mijn demonen (ja-ja)
En als je denkt dat we met z'n tweeën zijn
Ik zeg: "We zijn niet alleen"
Maar schat, maak je geen zorgen, het is gewoon
Jij en ik en mijn demonen
(Jij en ik en mijn demonen)
Jaaa Jaaa
Jij en ik en mijn demonen
(Jij en ik en mijn demonen)
Kontra K, Joshi Mizu • 2019
RAF Camora, Joshi Mizu • 2020
Capital Bra, Kontra K, Joshi Mizu • 2017
Ufo361, Joshi Mizu • 2017
Bozza, Yonii, Joshi Mizu • 2018
Bozza, Joshi Mizu • 2018
Joshi Mizu • 2020
Ali As, Joshi Mizu • 2017
Joshi Mizu • 2017
Joshi Mizu, Karmo Kaputto • 2015
Joshi Mizu, BRKN • 2015
Joshi Mizu, RAF Camora • 2018
Joshi Mizu • 2015
RAF 3.0, Morten, Joshi Mizu • 2016
Joshi Mizu • 2015
Joshi Mizu, RAF Camora • 2015
Joshi Mizu • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt