Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles wird gut , artiest - Joshi Mizu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joshi Mizu
Schon von klein auf reden sie mir ein, «Digga, alles wird gut!», yeah
Negative Vibes, mir egal, denn ich lache jedem zu
Hab' die Taschen voll Staub, doch dafür 'nen Traum
Mach' all das, was ich tu', denn alles wird gut
Ja, ich bin drauf, alle so taub, mach' halt das, was ich tu'
Denn alles wird gut sein
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Affe tot und Klappe zu, yeah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Denn Digga, es wird alles gut geh’n
Alles wird gut, egal, was passiert
Kann nix mehr tun, ich hab’s hinter mir
Geh' fahrlässig um, werf' Scheine im Club
Nicht, weil ich es sag', sondern weil ich es muss
Hab' so viel hinter mir, lass' die Vergangenheit ruh’n
Ich leb' zukunftsorientiert und weiß, alles wird gut
Shoppe wie paar Groupies, bis ich immer tiefer ins Minus rutsch'
Weil alles minus, mach' ich jetzt aus Minus Minus Plus
Seh' trotz Wolken immer Sonnenschein
Lebe heute schon als würde heute schon morgen sein
Sorgenfrei, doch immerhin mach' ich was draus
Hab' die Taschen voll Staub, doch dafür 'nen Traum
Mach' all das, was ich tu', denn alles wird gut
Ja, ich bin drauf, alle so taub, mach' halt das, was ich tu'
Denn alles wird gut sein
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Affe tot und Klappe zu, yeah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Denn Digga, es wird alles gut geh’n
War niemals der, den sie gern möchte
Nehm' ein paar Shots, um die Erinnerung zu löschen
Mach' alles weg mit einem Schluck und schon vergessen
Heute kann mich keine Nutte mehr verletzen
Das ist alles pasé, alles nur Schnee von gestern
Damals platzen Träume, so wie heute Korken hier knall’n
Heute schütt' ich Chardonnay über Bräute
Und mein größtes Problem wird höchstens nur der Morgen danach
Spiele mit Feuer und verbrenne mich
Liebe ist teuer und verschwenderisch
Hol den Champagner, ich geb' alles heut aus
Mache ein’n drauf, hab' danach wieder
Die Taschen voll Staub, doch dafür 'nen Traum
Mach' all das, was ich tu', denn alles wird gut
Ja, ich bin drauf, alle so taub, mach' halt das, was ich tu'
Denn alles wird gut sein
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Affe tot und Klappe zu, yeah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Denn Digga, es wird alles gut geh’n
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Denn Digga, es wird alles gut geh’n
Denn Digga, es wird alles gut geh’n
Van jongs af aan vertellen ze me: «Digga, alles komt goed!», yeah
Negatieve vibes, het kan me niet schelen want ik lach om iedereen
Ik heb mijn zakken vol stof, maar in plaats daarvan een droom
Doe alles wat ik doe, want alles komt goed
Ja, ik doe mee, iedereen is zo doof, doe gewoon wat ik doe
Want alles komt goed
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Aap dood en zwijg, yeah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Omdat Digga alles goed komt
Alles komt goed, wat er ook gebeurt
Kan niks meer doen, het ligt achter me
Wees onvoorzichtig, gooi rekeningen in de club
Niet omdat ik het zeg, maar omdat het moet
Ik heb zoveel achter me, laat het verleden rusten
Ik leef toekomstgericht en weet dat alles goed komt
Winkel als een paar groupies totdat ik dieper en dieper in het rood glijd
Omdat alles min is, ga ik min min in plus veranderen
Altijd de zon zien ondanks de wolken
Leef vandaag alsof vandaag morgen is
Geen zorgen, maar ik maak er in ieder geval iets van
Ik heb mijn zakken vol stof, maar in plaats daarvan een droom
Doe alles wat ik doe, want alles komt goed
Ja, ik doe mee, iedereen is zo doof, doe gewoon wat ik doe
Want alles komt goed
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Aap dood en zwijg, yeah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Omdat Digga alles goed komt
Was nooit wie ze zou willen
Maak een paar foto's om het geheugen te wissen
Neem alles in één slok weg en vergeet het
Vandaag kan geen enkele hoer me meer pijn doen
Het is allemaal voorbij, allemaal alleen het nieuws van gisteren
Dromen barsten toen los, net zoals kurken hier vandaag knallen
Vandaag schenk ik Chardonnay over bruiden
En mijn grootste probleem zal pas de ochtend erna zijn
Speel met vuur en verbrand me
Liefde is duur en verkwistend
Pak de champagne, ik zal vandaag alles uitgeven
Doe er een op, en heb het dan weer
Zakken vol stof, maar in plaats daarvan een droom
Doe alles wat ik doe, want alles komt goed
Ja, ik doe mee, iedereen is zo doof, doe gewoon wat ik doe
Want alles komt goed
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Aap dood en zwijg, yeah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Omdat Digga alles goed komt
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah-ah
Omdat Digga alles goed komt
Omdat Digga alles goed komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt