Raining In Toronto - Jonathan Vigil, In Her Own Words

I got so caught up with you

And the view from your apartment

This is where we started

I was stupid to assume

That you felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

Shot down again

I thought we had it all planned out

Now you’re just another nightmare in my head

Don’t you want another chance now

Don’t you wish that you could take back what you said?

You know, you know, you know

I had a lot of time to think on my drive home

You’ll never get another handout

The last time I’ll ever cross this bridge alone

I got so caught up with you

And the view from your apartment

This is where we started

I was stupid to assume

That you felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

I couldn’t save us

I hope you’re staring out your window

And it’s raining in Toronto

When you have nowhere else to go

Just know that I’ll be

Better off, better off without you

I should’ve listened to the voice inside my head

Should’ve run when I had the chance to (run)

But somehow I got

So caught up with you

And the view from your apartment

This is where we started

I was stupid to assume

That you felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

I couldn’t save us

I always knew

I always knew

I always knew

You burned it down, I built it up again

We made no progress with our second wind

I hope I never see your face again

It’s such a battle with you, it doesn’t matter to you

I got so caught up with you

Was it a waste of time

I never wanted across that line

You never felt the same way too

But if I’m being honest

It’s only what you wanted

I think I always knew

I couldn’t save us

(No, I couldn’t save us…)

Ik heb het zo met je gehad

En het uitzicht vanuit je appartement

Dit is waar we zijn begonnen

Ik was dom om aan te nemen

Dat jij je ook zo voelde

Maar als ik eerlijk ben

Het is alleen wat je wilde

Ik denk dat ik het altijd al wist

Weer neergeschoten

Ik dacht dat we het allemaal hadden gepland

Nu ben je gewoon weer een nachtmerrie in mijn hoofd

Wil je nu niet nog een kans

Zou je niet willen dat je terug kon nemen wat je zei?

Weet je, weet je, weet je?

Ik had veel tijd om na te denken tijdens mijn rit naar huis

Je krijgt nooit meer een hand-out

De laatste keer dat ik ooit alleen deze brug zal oversteken

Ik heb het zo met je gehad

En het uitzicht vanuit je appartement

Dit is waar we zijn begonnen

Ik was dom om aan te nemen

Dat jij je ook zo voelde

Maar als ik eerlijk ben

Het is alleen wat je wilde

Ik denk dat ik het altijd al wist

Ik kon ons niet redden

Ik hoop dat je uit je raam staart

En het regent in Toronto

Als je nergens anders heen kunt

Weet gewoon dat ik zal zijn

Beter af, beter af zonder jou

Ik had naar de stem in mijn hoofd moeten luisteren

Had moeten rennen toen ik de kans had om (rennen)

Maar op de een of andere manier heb ik

Dus ik heb je ingehaald

En het uitzicht vanuit je appartement

Dit is waar we zijn begonnen

Ik was dom om aan te nemen

Dat jij je ook zo voelde

Maar als ik eerlijk ben

Het is alleen wat je wilde

Ik denk dat ik het altijd al wist

Ik kon ons niet redden

Ik heb het altijd geweten

Ik heb het altijd geweten

Ik heb het altijd geweten

Jij hebt het afgebrand, ik heb het weer opgebouwd

We hebben geen vooruitgang geboekt met onze tweede wind

Ik hoop dat ik je gezicht nooit meer zal zien

Het is zo'n strijd met jou, het maakt jou niet uit

Ik heb het zo met je gehad

Was het tijdverspilling?

Ik wilde nooit over die grens

Je voelde je ook nooit op dezelfde manier

Maar als ik eerlijk ben

Het is alleen wat je wilde

Ik denk dat ik het altijd al wist

Ik kon ons niet redden

(Nee, ik kon ons niet redden...)