Your Tattoo - Jonathan Coulton

Black and blue

Every time I lean into you

You think the words don’t mean what they do

Killin' me so slow

So it’s home instead

Memorize your scars in the bed

Makin' me see stars in my head

Baby, you don’t know

One rough summer and too much sun

The lines get blurry and the colors run

And the red bleeds out with the blue

A secret in the shape of the way it hurt

Planning an escape from beneath your shirt

Do you know I love Your Tattoo?

Your Tattoo

Your Tattoo

You were there

Little sparks of wire in the air

Everything on fire everywhere

Punishment and crime

Black and white

Keepin' me up late every night

Thinkin' I can’t wait, but I might

Everything in time

Gray gives away to the deepest black

Promises you made and can’t take back

When you look too long, you see through

Over on the edge where the ink is thin

Comin' up close against your skin

Do you know I love Your Tattoo?

Your Tattoo

Your Tattoo

Zwart en blauw

Elke keer als ik tegen je aan leun

Je denkt dat de woorden niet betekenen wat ze doen?

Killin' me zo langzaam

Het is dus thuis

Onthoud je littekens in het bed

Laat me sterren in mijn hoofd zien

Schat, je weet het niet

Een ruige zomer en teveel zon

De lijnen worden wazig en de kleuren lopen door

En het rood bloedt uit met het blauw

Een geheim in de vorm van de manier waarop het pijn doet

Een ontsnapping plannen van onder je shirt

Weet je dat ik van je tatoeage hou?

Jouw tatoeage

Jouw tatoeage

Jij was daar

Kleine vonkjes draad in de lucht

Alles staat overal in vuur en vlam

Straf en misdaad

Zwart en wit

Houd me elke avond tot laat wakker

Ik denk dat ik niet kan wachten, maar misschien wel

Alles op tijd

Grijs verraadt het diepste zwart

Beloftes die je hebt gedaan en die je niet kunt terugnemen

Als je te lang kijkt, zie je erdoorheen

Aan de rand waar de inkt dun is

Komt dicht tegen je huid aan

Weet je dat ik van je tatoeage hou?

Jouw tatoeage

Jouw tatoeage