Hieronder staat de songtekst van het nummer Je Suis Rick Springfield , artiest - Jonathan Coulton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonathan Coulton
Souvenez-vous il y a un disque avec un chien?
Un chien qui porte une cravate, comme un homme
Je veux dire, le chien est comme un homme
Pas la cravate!
Je suis Rick Springfield
Ici dans le bar
Je suis un chic type
Qui joue d’la guitare
Je suis celui qui suis aux États-unis: un superstar
A la TV, il y avait un hôpital
Et j'étais un médecin, un médecin beau
Avez-vous vu cette programme?
Est-ce qu’on dit «programme»?
Je ne comprends pas cet idiot
Quelque chose sur un très bon chien?
Je suis Rick Springfield
Je suis Rick Springfield
Weet je nog dat er een strafblad is met een hond?
Een hond die een stropdas draagt, als een man
Ik bedoel, de hond is als een man
Niet de stropdas!
Ik ben Rick Springfield
Hier in de bar
Ik ben een aardige vent
wie speelt gitaar?
Ik ben degene die in de Verenigde Staten is: een superster
Op tv was er een ziekenhuis
En ik was een dokter, een knappe dokter
Heb je dit programma gezien?
Zeggen we "programma"?
Ik begrijp deze idioot niet
Iets met een hele goede hond?
Ik ben Rick Springfield
Ik ben Rick Springfield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt