Hieronder staat de songtekst van het nummer Слово мне , artiest - Johnyboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnyboy
Слово мне предоставьте!
Знайте, прикола нет
Много лет мне хранить внутри это злобу, гнев
Зло монет я познал и понял, что в гору вверх
Надо бежать от этого, не убьёт, ведь мой холод — плед
Словно клерк, для меня пахать — это полный бред
Кнопку «rec» я нажал, и вот он вам новый трек
Полный crap всё, что мутят там Смоки Мо и KREC
Хиатус закончен, bitch, Мистер Бешеный Flow is back
(Оу!) Мой рэп вам в пузо — жесть!
Мне не нужен бензин, чтобы толпу зажечь
Посмотри свой плеер, слушатель, в нём Dime и Лион —
Жми на «delete», меня вруби, затем мне дай миллион!
Ты походу заработать рэпом на мерин наметил,
Но альбом купить твой как вентилятор — деньги на ветер!
Верьте, не верьте, я лучший, а ты явно бот!
Я изливаю тебе свою душу… прямо в рот!
В убийствах мудаков по нраву лишь мне необычный стиль:
Топором пополам — у вас раздвоение личности!
Я бредил рэпом, ты бредил «blackberry»
Ты Эдди Мэрфи, я Фредди Меркьюри
Моему рэпу — жить!
Твоему рэпу — R.I.P
Я зажигаю, а ты теперь кури!
Я пишу everyday, получая лишь срач в отдачу
Нахуй шум, мне не лень!
Я кидаю в вас панч за панчем
Я не пятиклассник, но у меня огромный фишек запас!
Если рэп — воздушный шар, вы поголовно — лишний балласт
Слишком для вас?
Ха, кастраты наверняка
Те, кто говорят, что рулит абстрактная лирика!
А ставка так велика, что возьму всё абсолютно
На чёрном небе хип-хопа Джони, словно салют вам
Мнения хэйтеров для нас гниют в могилах на дне
Я как вулкан на вас плюю всем, что скопилось во мне!
Рифмы, напор и панчи — моя крепкая смесь!
Я не знаю, кем бы я был, если б не был тем, кто я есть
Тут богом забытая Рига!
Друг, снова открытая книга…
Моя жизнь!
Держись, есть что сказать тебе!
Послушав это, следующий трек ты врубай теперь!
(Ага!)
Тут богом забытая Рига!
Друг, снова открытая книга…
Моя жизнь!
Держись, есть что сказать тебе!
Послушав это, следующий трек ты врубай теперь!
(Ага!)
Geef me het woord!
Weet dat er geen grap is
Jarenlang blijf ik binnen deze woede, woede
Ik kende het kwaad van munten en begreep dat het bergopwaarts was
Je moet hiervoor wegrennen, het zal je niet doden, want mijn verkoudheid is een deken
Als een klerk is ploegen voor mij complete onzin
Ik heb op de "rec"-knop gedrukt, en hier is het voor jou een nieuwe track
Volle onzin alles wat Smokey Mo en KREC daar wakker maken
Hiaat is voorbij, teef, Mr. Mad Flow is terug
(Oh!) Mijn rap zit in je buik - tin!
Ik heb geen benzine nodig om de menigte in brand te steken
Kijk naar je speler, luisteraar, Dime en Lyon zitten erin -
Druk op "verwijderen", zet me aan en geef me een miljoen!
Je was van plan om geld te verdienen door op de ruin te rappen,
Maar als fan je album kopen is weggegooid geld!
Geloof het of niet, ik ben de beste, en jij bent duidelijk een bot!
Ik giet mijn ziel in je... recht in je mond!
Bij het doden van klootzakken hou ik alleen van een ongebruikelijke stijl:
Met een bijl doormidden - je hebt een gespleten persoonlijkheid!
Ik was opgetogen over rap, jij was opgetogen over "blackberry"
Jij bent Eddie Murphy, ik ben Freddie Mercury
Mijn rap is om te leven!
Op jouw rap - R.I.P
Ik steek aan, en nu rook je!
Ik schrijf elke dag en krijg er alleen maar srach voor terug
Fuck het lawaai, ik ben niet lui!
Ik gooi punch na punch naar je
Ik ben geen vijfdeklasser, maar ik heb een enorme voorraad chips!
Als rap een ballon is, zijn jullie allemaal een extra ballast
Te veel voor jou?
Ha, castraten zeker
Degenen die zeggen dat abstracte teksten heersen!
En de inzet is zo hoog dat ik absoluut alles zal nemen
In de zwarte lucht van hiphop is Joni als een groet aan jou
De meningen van de haters voor ons rotten weg in de graven onderaan
Ik spuug op je als een vulkaan met alles wat zich in mij heeft opgehoopt!
Rijmpjes, druk en stoten zijn mijn sterke mix!
Ik weet niet wie ik zou zijn als ik niet was wie ik ben
Hier vergat God Riga!
Vriend, open boek weer...
Mijn leven!
Wacht even, er is je iets te vertellen!
Nadat je dit hebt beluisterd, zet je nu het volgende nummer aan!
(Aha!)
Hier vergat God Riga!
Vriend, open boek weer...
Mijn leven!
Wacht even, er is je iets te vertellen!
Nadat je dit hebt beluisterd, zet je nu het volgende nummer aan!
(Aha!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt