Сильнее - Johnyboy, Stinie Whizz
С переводом

Сильнее - Johnyboy, Stinie Whizz

Альбом
Вне времени
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
228000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сильнее , artiest - Johnyboy, Stinie Whizz met vertaling

Tekst van het liedje " Сильнее "

Originele tekst met vertaling

Сильнее

Johnyboy, Stinie Whizz

Оригинальный текст

Детка, помнишь, как я тебя встретил, а -

В том баре, где в твои попал сети?

Я номер урвал, не сразу ты ответила -

Сразу понял, мне срочно пора действовать.

Ты была самой горячей в школе;

Самой горячей в уни, на каждой новой работе.

И дальше так же будет, когда мы выходим в люди -

Меня никто не замечает, не надо прятаться в худи.

Подруги в куклы с тобой, вроде gang!

Каждая знает, что ты в моде — шеф!

Ворвалась в разум, будто Джони в рэп.

Увидел тебя — это что-то с чем-то!

Я тащусь и ты тащишься.

Романтично так мы дурачимся.

И теперь в завоёванных женщинах -

Мне важно не количество, а качество.

Любить меня если осмелишься,

Если найдёшь в себе силы понять:

Что вместе мы — больше, что вместе мы — громче;

И я помогу тебе стать сильнее!

Она поможет мне,

Она поможет мне стать сильнее.

Она поможет мне,

Она поможет мне стать сильнее.

Я не соврал нисколько, горячая — факт.

Королева моего блока, иначе — никак.

Хотят закосить под нас, но мы неподражаемы.

Хотят разделить нас, но мы приумножаемся.

Я аж важным стал, как гамаш машемся.

Мне льстит, что ты — любимый типаж каждого.

Мой шанс - дашь его?

Я даже не спрашивал;

Но если ты скажешь "Да", то дальше не отмажешься.

Смотрит на меня влюблёнными глазами.

Я смотрю на неё влюблёнными глазами.

Помню эти мурашки от нежных её касаний.

"Тебе точно 19? Боюсь, что меня посадят".

Я талант, я богат, но вообще не жадный.

Знаешь, весь мой шкаф — джинсов пара, ну, и две кожанки.

Зато у неё каждый look, как для ковровой красной.

Знай, что за нее весь мой худ разорвёт на части!

Любить меня если осмелишься,

Если найдёшь в себе силы понять:

Что вместе мы — больше, что вместе мы — громче;

И я помогу тебе стать сильнее!

Она поможет мне,

Она поможет мне стать сильнее.

Она поможет мне,

Она поможет мне стать сильнее.

Перевод песни

Schat, herinner me toen ik je ontmoette, uh

In die bar waar je netten raken?

Ik griste het nummer, je nam niet meteen op -

Ik wist meteen dat het tijd was om in actie te komen.

Je was de knapste op school;

De heetste van de uni, bij elke nieuwe baan.

En het zal hetzelfde blijven als we uitgaan naar mensen -

Niemand merkt me op, ik hoef me niet in een hoodie te verstoppen.

Vriendinnen in poppen met jou, als bende!

Iedereen weet dat je in de mode bent - baas!

Breek in de geest, zoals Joni in rap.

Ik zag je - het is iets met iets!

Ik sjokte en jij sjokte.

Romantisch, dit is hoe we rondhangen.

En nu in veroverde vrouwen -

Het gaat mij niet om kwantiteit, maar om kwaliteit.

Hou van mij als je durft

Als je de kracht vindt om te begrijpen:

Dat we samen meer zijn, dat we samen luider zijn;

En ik zal je helpen sterker te worden!

Ze zal me helpen

Ze zal me helpen sterker te worden.

Ze zal me helpen

Ze zal me helpen sterker te worden.

Ik heb helemaal niet gelogen, hot is een feit.

Koningin van mijn blok, anders - niets.

Ze willen onder ons maaien, maar wij zijn onnavolgbaar.

Ze willen ons verdelen, maar wij vermenigvuldigen.

Ik ben al belangrijk geworden, als een hoes zwaaien we.

Ik voel me gevleid dat je ieders favoriete type bent.

Mijn kans - wil je die geven?

Ik heb het niet eens gevraagd;

Maar als je 'ja' zegt, kom je er niet mee weg.

Hij kijkt me met liefdevolle ogen aan.

Ik kijk haar met liefdevolle ogen aan.

Ik herinner me dat kippenvel van haar zachte aanrakingen.

'Weet je zeker dat je 19 bent? Ik ben bang dat ze me in de gevangenis stoppen.'

Ik ben getalenteerd, ik ben rijk, maar ik ben helemaal niet hebzuchtig.

Weet je, mijn hele kast is een spijkerbroek, nou ja, twee leren jassen.

Maar ze heeft elke look, als voor een tapijtrood.

Weet dat voor haar al mijn dunheid zal worden verscheurd!

Hou van mij als je durft

Als je de kracht vindt om te begrijpen:

Dat we samen meer zijn, dat we samen luider zijn;

En ik zal je helpen sterker te worden!

Ze zal me helpen

Ze zal me helpen sterker te worden.

Ze zal me helpen

Ze zal me helpen sterker te worden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt