Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя книга грехов , artiest - Johnyboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnyboy
Мой рэп — сикстинская капелла, веет эпохой возрождения
Быть может этим треком прошу у Бога я прощения
Я хозяин мира.
Сучки, поимел тут всех, —
И это чувство не отнять.
Гордыня — первый грех;
Но не последний, нет.
Мой бесчеловечный гнев —
Это толчок десятибальный по твоей шкале наверх
Пусть я обычный симбиоз, что создан из плоти спирита
Как Лоренцы Вифлеемские вставшие против Ирода
Да, быть может я здоровый парень на вид, но тянет магнит
MDMA и Mary Jane в моей гуляли крови
И алкоголем заливали мы в баре грехи
Плазмы и лейкоциты о*уевали на миг
Но не держали обид, на трезвость клали мы
Биг Бены и клали на мир.
О!
И хоть теперь я чист и в жизни, к счастью, нету наркотиков
Я все равно могу в кавычках хвастать чревоугодием
Ни слова лжи!
Это моя книга грехов
Припев:
Враг — целый мир, я здесь один
Адреналин.
Град из лавин, как не уйти вон
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить
С края земли знаю взлетим
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов
Шел я мимо теней, но иду мимо икон
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов
Но отнюдь не горд я каждым своим свершенным поступком
Ведь изменял дешевым сукам с дешевыми суками
И этот блуд, пойми, сорвал иммунитет
Не понимал, не догонял, что я *бу не тех
Уныние депрессуху всюду с собою носил
Забыл ты?
Ну послушай, сука, сегодня один,
Но Библия не поняла, если б рухнул с моста,
А мне дали шанс еще и я рву до конца.
Да
А мою зависть кумирам или коллегам по цеху
Вряд ли б назвала мирной добродетелью церковь
Я был против того, что приходит добро
Другим раньше меня и карту смерти взял в колоде Таро
Я воду превращу в текиллу.
Бум и Трипл-сек
Хочу я лишь как Сандра Буллок и как 50 cent
Сребролюбие, алчность — мой седьмой в пекло ваучер,
Но моряк поднимет нас с колен это мой лаунчер
Ни слова лжи!
Это моя книга грехов
Припев:
Враг — целый мир, я здесь один
Адреналин.
Град из лавин, как не уйти вон
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить
С края земли знаю взлетим
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов
Шел я мимо теней, но иду мимо икон
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов
Мой третий альбом наконец-то метит на трон
Из аутсайдеров в фавориты, жаль не без этих грехов,
Но если есть где-то Бог, то надеюсь на то
Что не даст забрать Шайтану меня в ад петель и оков —
Но я чертовски свеж и встречаю молодость рейвом
Пять лет метаний, вот и мой год настанет
Отныне и навсегда теперь я в основном составе!
Припев:
Враг — целый мир, я здесь один
Адреналин.
Град из лавин, как не уйти вон
Страх — отойди, как мне спастись, зла не творить
С края земли знаю взлетим
Но шел я мимо теней, но иду мимо икон
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов
Шел я мимо теней, но иду мимо икон
Меня не пустят в Элизиум с моей книгой грехов
Mijn rap is een Sixtijnse kapel, het ruikt naar een renaissance
Misschien vraag ik met dit nummer God om vergeving
Ik ben de meester van de wereld.
Teven, neukte iedereen hier, -
En dit gevoel kan niet worden weggenomen.
Trots is de eerste zonde;
Maar niet de laatste, nee.
Mijn onmenselijke woede
Dit is een push-up van tien punten op je schaal
Laat me een gewone symbiose zijn die is ontstaan uit het vlees van een geest
Zoals de Lorentzes van Bethlehem die opstonden tegen Herodes
Ja, misschien ben ik een gezond uitziende man, maar ik trek aan een magneet
MDMA en Mary Jane lopen in mijn bloed
En we schonken alcohol in de bar zonden
Plasma en leukocyten o*uyali voor een moment
Maar we koesterden geen wrok, we zetten soberheid in
Big Bens en op de wereld gelegd.
O!
En hoewel ik nu schoon en in het leven ben, zijn er gelukkig geen drugs
Ik kan nog steeds opscheppen over gulzigheid tussen aanhalingstekens
Geen woord gelogen!
Dit is mijn boek der zonden
Refrein:
De vijand is de hele wereld, ik ben hier alleen
Adrenaline.
Hagel van lawines, hoe kom je er niet uit
Angst - ga weg, hoe kan ik worden gered, doe geen kwaad
Vanaf de uiteinden van de aarde weet ik dat we zullen opstijgen
Maar ik liep langs de schaduwen, maar ik liep langs de iconen
Ze laten me niet toe in Elysium met mijn boek der zonden
Ik liep langs de schaduwen, maar ik liep langs de iconen
Ze laten me niet toe in Elysium met mijn boek der zonden
Maar ik ben geenszins trots op al mijn volbrachte daden
Omdat ik goedkope teven bedroog met goedkope teven
En deze ontucht, begrijp je, scheurde het immuunsysteem
Ik begreep het niet, ik begreep niet dat ik * het bij het verkeerde eind had
Ik droeg depressie overal met me mee
Ben je vergeten?
Nou, luister, teef, ik ben alleen vandaag,
Maar de Bijbel begreep het niet als ik van de brug viel,
En ze gaven me nog een kans en ik scheur tot het einde.
Ja
En mijn afgunst op idolen of collega's in de werkplaats
Ik zou de kerk nauwelijks een vreedzame deugd noemen
Ik was tegen het feit dat goed komt
Anderen voor mij namen de doodskaart in het Tarot-deck
Ik zal water in tequila veranderen.
Boom en Triple Sec
Ik wil alleen zoals Sandra Bullock en zoals 50 cent
Liefde voor geld, hebzucht is mijn zevende voucher in de hel,
Maar de matroos zal ons van onze knieën optillen, dit is mijn draagraket
Geen woord gelogen!
Dit is mijn boek der zonden
Refrein:
De vijand is de hele wereld, ik ben hier alleen
Adrenaline.
Hagel van lawines, hoe kom je er niet uit
Angst - ga weg, hoe kan ik worden gered, doe geen kwaad
Vanaf de uiteinden van de aarde weet ik dat we zullen opstijgen
Maar ik liep langs de schaduwen, maar ik liep langs de iconen
Ze laten me niet toe in Elysium met mijn boek der zonden
Ik liep langs de schaduwen, maar ik liep langs de iconen
Ze laten me niet toe in Elysium met mijn boek der zonden
Mijn derde album mikt eindelijk op de troon
Van buitenstaanders tot favorieten, het is jammer dat niet zonder deze zonden,
Maar als er ergens een God is, dan hoop ik
Wat zal Shaitan niet toestaan om me mee te nemen naar de hel van lussen en boeien -
Maar ik ben verdomd fris en ontmoet de jeugd met een rave
Vijf jaar gooien, dus mijn jaar komt eraan
Vanaf nu en voor altijd, nu zit ik in het hoofdteam!
Refrein:
De vijand is de hele wereld, ik ben hier alleen
Adrenaline.
Hagel van lawines, hoe kom je er niet uit
Angst - ga weg, hoe kan ik worden gered, doe geen kwaad
Vanaf de uiteinden van de aarde weet ik dat we zullen opstijgen
Maar ik liep langs de schaduwen, maar ik liep langs de iconen
Ze laten me niet toe in Elysium met mijn boek der zonden
Ik liep langs de schaduwen, maar ik liep langs de iconen
Ze laten me niet toe in Elysium met mijn boek der zonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt