Hieronder staat de songtekst van het nummer Thrive , artiest - John Splithoff met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Splithoff
My apprehension can be so unforgiving
Trying to wrap my head around my state of mind
Call into question the kind of life I’ve been living
Am I out of touch and wasting all my time?
Oh it’s been the same shit, different day
And it’s so hard to navigate
When people change for better or for worse
But if I could get rich off slot machines
With a big stretch limousine
To take me home, riding in reverse
Just know that
It’s not the money on my mind
But when I get it right, I’ma get it
So you can watch me thrive
I’ll be living my best life
Don’t even have to try
For you to see me thrive
Oh it’s been the same shit, different day
And it’s so hard to navigate
When people change for better or for worse
But if I could get rich off slot machines
With a big stretch limousine
To take me home, riding in reverse
Mijn vrees kan zo meedogenloos zijn
Ik probeer mijn hoofd om mijn gemoedstoestand te wikkelen
Zet vraagtekens bij het soort leven dat ik heb geleefd
Ben ik het contact kwijt en verspil ik al mijn tijd?
Oh, het was dezelfde shit, een andere dag
En het is zo moeilijk om te navigeren
Wanneer mensen ten goede of ten kwade veranderen
Maar als ik rijk kon worden van gokautomaten
Met een grote limousine
Om me naar huis te brengen, achteruit rijdend
Weet dat gewoon
Het is niet het geld waar ik aan denk
Maar als ik het goed begrijp, snap ik het
Zodat je me kunt zien gedijen
Ik leef mijn beste leven
Je hoeft het niet eens te proberen
Voor jou om mij te zien gedijen
Oh, het was dezelfde shit, een andere dag
En het is zo moeilijk om te navigeren
Wanneer mensen ten goede of ten kwade veranderen
Maar als ik rijk kon worden van gokautomaten
Met een grote limousine
Om me naar huis te brengen, achteruit rijdend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt