Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - John Splithoff, Madison Ryann Ward met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Splithoff, Madison Ryann Ward
Believe me, it ain’t easy for me to tell you how much I still need your love
I’m sinking and a’thinking are you living the life we were dreaming of
'Cause now you’re someone else’s problem
But I wish that you were mine
And I’m one more sip away from calling
Maybe we can solve it
I know I didn’t make it wrong
But I didn’t make it right
I can make it better by holding you tonight
And I don’t need to use my words to show you I’m f’real
So if you want me, show me how you feel
Show me how you feel
Show me how you feel
Don’t tell me, show me how you feel
Boy, I’d be a liar if I told you I didn’t want you anymore
It’s four in the morning and I try not to cry when you show up at my door
'Cause you still got all of your problems
And you know I’ve got mine
But, baby, I think we can solve 'em
Just touch me, darling
I know I didn’t make it wrong
But I didn’t make it right
I can make it better by holding you tonight
And I don’t need to use my words to show you I’m f’real
So if you want me, show me how you feel
Show me how you feel
Show me how you feel
Don’t tell me, show me how you feel
Show me how you feel
I want you to show me
Show me how you feel
I want you to show me
Show me how you feel
I want you to show me
Show me how you feel
I know I didn’t make it wrong
But I didn’t make it right
I can make it better by holding you tonight
And I don’t need to use my words to show you I’m f’real
So if you want me, show me how you feel, baby
Show me how you feel, show me
Show me how you feel
Show me how you feel
Show me how you feel, baby
I want you to show me
Show me how you feel
I want you to show me
Show me how you feel
I want you to show me
Show me how you feel, show me
Show me how you feel
Geloof me, het is niet gemakkelijk voor mij om je te vertellen hoeveel ik je liefde nog steeds nodig heb
Ik ben aan het zinken en ik denk dat je het leven leidt waarvan we droomden?
Want nu ben jij het probleem van iemand anders
Maar ik wou dat je van mij was
En ik ben nog een slok verwijderd van bellen
Misschien kunnen we het oplossen
Ik weet dat ik het niet verkeerd heb gedaan
Maar ik heb het niet goed gemaakt
Ik kan het beter maken door je vanavond vast te houden
En ik hoef mijn woorden niet te gebruiken om je te laten zien dat ik echt ben
Dus als je me wilt, laat me dan zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt
Vertel me niet, laat me zien hoe je je voelt
Jongen, ik zou een leugenaar zijn als ik je vertelde dat ik je niet meer wilde
Het is vier uur 's nachts en ik probeer niet te huilen als je voor mijn deur staat
Omdat je nog steeds al je problemen hebt
En je weet dat ik de mijne heb
Maar schat, ik denk dat we ze kunnen oplossen
Raak me gewoon aan, schat
Ik weet dat ik het niet verkeerd heb gedaan
Maar ik heb het niet goed gemaakt
Ik kan het beter maken door je vanavond vast te houden
En ik hoef mijn woorden niet te gebruiken om je te laten zien dat ik echt ben
Dus als je me wilt, laat me dan zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt
Vertel me niet, laat me zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt
Ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien hoe je je voelt
Ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien hoe je je voelt
Ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien hoe je je voelt
Ik weet dat ik het niet verkeerd heb gedaan
Maar ik heb het niet goed gemaakt
Ik kan het beter maken door je vanavond vast te houden
En ik hoef mijn woorden niet te gebruiken om je te laten zien dat ik echt ben
Dus als je me wilt, laat me dan zien hoe je je voelt, schatje
Laat me zien hoe je je voelt, laat me zien
Laat me zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt
Laat me zien hoe je je voelt, schat
Ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien hoe je je voelt
Ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien hoe je je voelt
Ik wil dat je het me laat zien
Laat me zien hoe je je voelt, laat me zien
Laat me zien hoe je je voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt