
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On To Me , artiest - John Splithoff met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Splithoff
One love in the making
I think I’ve reawakened
It’s 'bout time I had clarity
I know you see right through me
The worries that consume me
But you’re mine and you’re all I need
Oh ever since I met you
I’ve been getting no sleep
When love’s so strong you can’t help but feel weak
You’re wrapped around my mind
Like you’re wrapped in my sheets
If I’m dreaming don’t wake me up
Because I could feel like this the rest of my life
But if you’re not her then nothing seems right
No I don’t want to spend another night
Without you holding on to m
So keep holding
Keep holding on to me
Oh won’t you keep holding
Keep holding on to me
You own my attention
Don’t have no apprehension
Spellbound by the touch of your skin
I watched the world around me
Fade out when you found me
Cause you and me is where the night begins
Oh ever since I met you I’ve been getting no sleep
Your love’s so strong I can’t help but feel weak
You’re wrapped around my mind like you’re wrapped in my sheets
If I’m dreaming don’t wake me up
Because I could feel like this the rest of my life
But if you’re not here then nothing seems right
No I don’t want to spend another night
Without you holding on to me
So keep holding
Keep holding on to me
Oh won’t you keep holding
Keep holding on to me
I could feel like this the rest of my life
But if you’re not here then nothing seems right
No I don’t want to spend another night
Without you holding on to me
So keep holding
Keep holding on to me
Oh won’t you keep holding
Keep holding on to me
Een liefde in de maak
Ik denk dat ik weer wakker ben geworden
Het wordt tijd dat ik duidelijkheid krijg
Ik weet dat je dwars door me heen kijkt
De zorgen die mij verteren
Maar je bent van mij en je bent alles wat ik nodig heb
Oh sinds ik je heb ontmoet
Ik heb niet geslapen
Als liefde zo sterk is, kan je niet anders dan je zwak voelen
Je bent om mijn geest gewikkeld
Alsof je in mijn lakens gewikkeld bent
Als ik droom, maak me dan niet wakker
Omdat ik me de rest van mijn leven zo zou kunnen voelen
Maar als jij haar niet bent, lijkt er niets aan de hand
Nee, ik wil niet nog een nacht doorbrengen
Zonder dat je vasthoudt aan m
Dus blijf vasthouden
Blijf me vasthouden
Oh, wil je niet blijven vasthouden?
Blijf me vasthouden
Jij bezit mijn aandacht
Maak je geen zorgen
Betoverd door de aanraking van je huid
Ik keek naar de wereld om me heen
Vervaagd toen je me vond
Want jij en ik is waar de nacht begint
Oh, sinds ik je heb ontmoet, slaap ik niet meer
Je liefde is zo sterk dat ik het niet kan helpen, maar ik voel me zwak
Je bent om mijn geest gewikkeld zoals je om mijn lakens gewikkeld bent
Als ik droom, maak me dan niet wakker
Omdat ik me de rest van mijn leven zo zou kunnen voelen
Maar als je er niet bent, lijkt er niets aan de hand
Nee, ik wil niet nog een nacht doorbrengen
Zonder dat je me vasthoudt
Dus blijf vasthouden
Blijf me vasthouden
Oh, wil je niet blijven vasthouden?
Blijf me vasthouden
Zo kan ik me de rest van mijn leven voelen
Maar als je er niet bent, lijkt er niets aan de hand
Nee, ik wil niet nog een nacht doorbrengen
Zonder dat je me vasthoudt
Dus blijf vasthouden
Blijf me vasthouden
Oh, wil je niet blijven vasthouden?
Blijf me vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt