Ugly Love - John Floreani

Lay with me and count the stars

Let’s guess how far away they are

There’s no wrong or right about them

They’re just smiling back at us

No motive and no intention

They never wanted anything from us

They don’t want anything

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

We don’t take many photographs

So I wrote this song to make the moment last

I can feel you in my bones

I have warm bones and yours are cold

I drew a heart on the window of your car

J. and B. forever and ever

You turn your light on the car in front of us

Light us up so I can see how scared you are

I’ll be home before you know it

But I still can’t promise you anything

Please just wait for me

I’ll give you everything

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

I can see the city from my window seat

I watch my life go on without me, without me

My love’s an ugly love but it’s real

And it lasts a long, long time

I’ve got nothing left inside but I can still make you smile

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

The tighter you hold it, the further it slips away

You know I want it, want it to stay

Lig bij me en tel de sterren

Laten we raden hoe ver ze zijn

Er is geen fout of goed aan hen

Ze glimlachen gewoon terug naar ons

Geen motief en geen bedoeling

Ze wilden nooit iets van ons

Ze willen niets

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

We maken niet veel foto's

Dus ik schreef dit nummer om het moment te laten duren

Ik voel je in mijn botten

Ik heb warme botten en die van jou zijn koud

Ik heb een hart op het raam van je auto getekend

J. en B. voor altijd en altijd

Je doet je licht aan op de auto voor ons

Verlicht ons, zodat ik kan zien hoe bang je bent

Ik ben thuis voordat je het weet

Maar ik kan je nog steeds niets beloven

Wacht alsjeblieft op me

Ik zal je alles geven

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Ik kan de stad zien vanuit mijn stoel bij het raam

Ik zie hoe mijn leven verder gaat zonder mij, zonder mij

Mijn liefde is een lelijke liefde, maar het is echt

En het duurt lang, lang

Ik heb niets meer van binnen, maar ik kan je nog steeds aan het lachen maken

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft

Hoe steviger je hem vasthoudt, hoe verder hij wegglijdt

Je weet dat ik het wil, wil dat het blijft