Moving Day - John Floreani

I know that you’re not ok

But I’ve been doing my best to help

And at the same time I’ve been desperately trying

To reinvent myself

Are you thinking like I am

And does it keep you awake at night?

How you could use a real man

I bet you’re sick of little boys

I’m getting sick of saying words

And you always see things for the worst

I’m getting tired of watching your eyes glaze over

When I try to explain myself

'Cause any less will just never do

When you need someone like I need you

I’ll make you miss everything we had

If you can see past my attention span

I can never stay in the same place

'Cause I’m afraid of being known

And I’ve got so much left to tell you

But there’s so much that you’ll never know

And I keep pushing you away

And I know one day that you’ll go

Leave me with the emptiness that I made

And I’ll die waiting by the phone

And if I make it out of my room

I’ll look for you

I hear you picked a moving day

And I picked the wrong day for cold feet

I tried this once before

And it took everything I had from me

Against better judgement I’d start again

And find someone that I could call a friend

The only person that I know

Who loves me

That doesn’t have to

I can never stay in the same place

'Cause I’m afraid of being known

And I’ve got so much left to tell you

But there’s so much that you’ll never know

And I keep pushing you away

And I know one day that you’ll go

Leave me with the emptiness that I made

And I’ll die waiting by the phone

And if I make it out of my room

I’ll look for you

Fuck it let’s get married and we’ll run away together

We’ll have tiny little jobs

And a city apartment

And I’ll never have to say goodbye again

As long as the city Summer breeze

Blows through those white curtains

Fuck it let’s get married and we’ll run away together

We’ll have tiny little jobs

And a city apartment

And I’ll never have to say goodbye again

As long as the city Summer breeze

Blows through those white curtains

Ik weet dat je niet in orde bent

Maar ik heb mijn best gedaan om te helpen

En tegelijkertijd heb ik wanhopig geprobeerd

Om mezelf opnieuw uit te vinden

Denk je zoals ik ben

En houdt het je 's nachts wakker?

Hoe je een echte man zou kunnen gebruiken?

Ik wed dat je kleine jongens beu bent

Ik word het zat om woorden te zeggen

En je ziet de dingen altijd voor het ergste

Ik word het zat om te zien hoe je ogen glazig worden

Als ik mezelf probeer uit te leggen

Want minder zal het nooit doen

Wanneer je iemand nodig hebt zoals ik jou nodig heb

Ik zal ervoor zorgen dat je alles mist wat we hadden

Als je verder kunt kijken dan mijn aandachtsspanne

Ik kan nooit op dezelfde plek blijven

Omdat ik bang ben om bekend te worden

En ik heb nog zoveel te vertellen

Maar er is zoveel dat je nooit zult weten

En ik blijf je wegduwen

En ik weet dat je op een dag zult gaan

Laat me achter met de leegte die ik heb gemaakt

En ik zal sterven terwijl ik bij de telefoon wacht

En als ik uit mijn kamer kom

ik ga voor je zoeken

Ik hoor dat je een verhuisdag hebt gekozen

En ik heb de verkeerde dag gekozen voor koude voeten

Ik heb dit al eens eerder geprobeerd

En het kostte me alles wat ik had

Tegen beter weten in zou ik opnieuw beginnen

En zoek iemand die ik een vriend zou kunnen noemen

De enige persoon die ik ken

Wie mij lief heeft

Dat hoeft niet

Ik kan nooit op dezelfde plek blijven

Omdat ik bang ben om bekend te worden

En ik heb nog zoveel te vertellen

Maar er is zoveel dat je nooit zult weten

En ik blijf je wegduwen

En ik weet dat je op een dag zult gaan

Laat me achter met de leegte die ik heb gemaakt

En ik zal sterven terwijl ik bij de telefoon wacht

En als ik uit mijn kamer kom

ik ga voor je zoeken

Verdomme, laten we trouwen en we zullen samen wegrennen

We zullen kleine baantjes hebben

En een stadsappartement

En ik hoef nooit meer afscheid te nemen

Zolang de stad Zomerbries

Blaast door die witte gordijnen

Verdomme, laten we trouwen en we zullen samen wegrennen

We zullen kleine baantjes hebben

En een stadsappartement

En ik hoef nooit meer afscheid te nemen

Zolang de stad Zomerbries

Blaast door die witte gordijnen