Hieronder staat de songtekst van het nummer She Evil , artiest - Jinkx Monsoon, Fred Schneider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jinkx Monsoon, Fred Schneider
Fred Schneider:
She’s making the brink, kicking the fight
Seizing the day, owning the night
She’s taking the wheel, jumping the track
Makes 'em all say…
Jinkx Monsoon and Fred Schneider:
GET BACK!
Jinkx Monsoon:
She’s just a girl used to taking the stairs, when she’s like that nobody cares
In her too high heels and her too short skirts, keeps her from blocking the
jeers and clocking the flirts
She’s on her own down to shout it, they just can’t stop from talking 'bout it
Fred:
Introducing our newest line of modern woman doll!
Sings all by herself when you
let her out of the box!
Jinkx:
They say that girl she evil, that’s how they know she evil
They say that girl she evil, They say that girl she evil
That’s how they know she evil
Jinkx and Fred:
She evil!
Fred:
They want her number but she’s caught in the crossfire, she signs a «Thanks for nothing Julie Newmar!»
Jinkx:
The lady does just what she wanna, causing efforts making way like shes a prima
donna
Never not the main attraction, the girl can’t get no satisfaction!
Fred:
We’ve secretly replaced his girlfriend with our fresh new brand,
Let’s see if he can handle a taste this sharp
Jinkx:
They say that girl she evil, that’s how they know she evil
They say that girl she evil, They say that girl she evil
That’s how they know she evil
Fred:
She is capital E-vil
Jinkx:
They say that girl she evil, that’s how they know she evil
They say that girl she evil, They say that girl she evil
That’s how they know she evil
Fred Schneider:
Ze komt op de rand, schopt tegen de strijd
Pluk de dag, bezit de nacht
Ze neemt het stuur over, springt over de baan
Laat ze allemaal zeggen...
Jinkx Monsoon en Fred Schneider:
KOM TERUG!
Jinkx-moesson:
Ze is gewoon een meisje dat gewend is om de trap te nemen, als ze zo is, kan het niemand iets schelen
In haar te hoge hakken en haar te korte rokjes, weerhoudt haar ervan om de
jeers en het klokken van de flirts
Ze staat er alleen voor om het te schreeuwen, ze kunnen er gewoon niet over ophouden om erover te praten
Fred:
Introductie van onze nieuwste lijn moderne vrouwenpoppen!
Zingt helemaal alleen als je
laat haar uit de doos!
Jinkx:
Ze zeggen dat ze slecht is, dat is hoe ze weten dat ze slecht is
Ze zeggen dat ze slecht is voor dat meisje, Ze zeggen dat ze slecht is
Dat is hoe ze weten dat ze slecht is
Jinkx en Fred:
Ze kwaad!
Fred:
Ze willen haar nummer, maar ze is gevangen in het kruisvuur, ze tekent een «Bedankt voor niets Julie Newmar!»
Jinkx:
De dame doet precies wat ze wil, en doet haar best om plaats te maken alsof ze een primaa is
donna
Nooit niet de hoofdattractie, het meisje kan geen tevredenheid krijgen!
Fred:
We hebben zijn vriendin stiekem vervangen door ons frisse nieuwe merk,
Eens kijken of hij zo'n scherpe smaak aankan
Jinkx:
Ze zeggen dat ze slecht is, dat is hoe ze weten dat ze slecht is
Ze zeggen dat ze slecht is voor dat meisje, Ze zeggen dat ze slecht is
Dat is hoe ze weten dat ze slecht is
Fred:
Ze is hoofdletter E-vil
Jinkx:
Ze zeggen dat ze slecht is, dat is hoe ze weten dat ze slecht is
Ze zeggen dat ze slecht is voor dat meisje, Ze zeggen dat ze slecht is
Dat is hoe ze weten dat ze slecht is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt