Cartoons and Vodka - Jinkx Monsoon

Baby I’ve been stompin' around in these heels for all the goddamn day

I got aches and annoyance from living to earn my pay

Yet some piece and quiet from you would really go a long way

So ease it down

You see I’m tired, I’m spent

I’m really feeling my age

You know life is twice as hard when you’re living half on the stage

And I barely have the energy to sing you this song

So let’s get some cartoons and Vodka

And do 'em all night long

Oooh boy, are you ready for some fun?

Drink 'em down, drink 'em down, drink 'em down, oooh (X2)

You can call me juvenile, but I’m picky on how I spend my time

Don’t you know, it takes two crates of makeup to go out lookin' this fine

I don’t work these nails to the bone to hear you squabble and whine

So help me out

You better believe that I’m hot, I’m wet

And it’s really not fair

Takes more than a tall cool glass of you, there honey, to bring me up for air

And I’ve been too blown to rest these bones for a long country mile

So let’s get some cartoons and Vodka

And put 'em on for a while

Oooh boy, now gimme some of that smile

Drink 'em down, drink 'em down, drink 'em down, oooh (X2)

Oooh boy, are you ready for some fun?

Drink 'em down, drink 'em down, drink 'em down, oooh (X2)

Oooh, drink them down, drink 'em down, oooh, drink them down

Oh, oh, drink 'em down down down down down down down, oh, oh, oooh

Drink 'em down, drink 'em down

Schat, ik heb de hele verdomde dag op deze hakken rondgelopen

Ik heb pijn en ergernis van het leven om mijn loon te verdienen

Maar een stukje rust van jou zou echt een lange weg gaan

Dus versoepel het

Zie je ik ben moe, ik ben op

Ik voel echt mijn leeftijd

Je weet dat het leven twee keer zo zwaar is als je half op het podium staat

En ik heb amper de energie om dit nummer voor je te zingen

Dus laten we wat tekenfilms en wodka kopen

En doe ze de hele nacht lang

Oooh jongen, ben je klaar voor wat plezier?

Drink ze op, drink ze op, drink ze op, oooh (X2)

Je kunt me jong noemen, maar ik ben kieskeurig over hoe ik mijn tijd doorbreng

Weet je niet, er zijn twee kratten make-up voor nodig om er zo goed uit te zien

Ik werk deze nagels niet tot op het bot om je te horen kibbelen en zeuren

Dus help me een handje

Je kunt maar beter geloven dat ik heet ben, ik ben nat

En het is echt niet eerlijk

Er is meer nodig dan een groot koel glas van jou, daar schat, om me wakker te maken

En ik ben te opgeblazen om deze botten te laten rusten voor een lange landmijl

Dus laten we wat tekenfilms en wodka kopen

En doe ze een tijdje aan

Oooh jongen, geef me nu wat van die glimlach

Drink ze op, drink ze op, drink ze op, oooh (X2)

Oooh jongen, ben je klaar voor wat plezier?

Drink ze op, drink ze op, drink ze op, oooh (X2)

Oooh, drink ze op, drink ze op, oooh, drink ze op

Oh, oh, drink ze naar beneden naar beneden naar beneden naar beneden naar beneden, oh, oh, oooh

Drink ze op, drink ze op