Mom - Jill Sobule

Everybody knows if you ask them the seven deadly sins

But nobody can tell you the seven virtues

And nobody praises the grade school teachers

But everybody has a favorite serial killer

John Wayne Gacy (whispered)

And everybody watched the celebrity trial in detail

But nobody can tell you who sits on the Supreme Court

And everybody wants better schools for the children

But nobody wants to pay the taxes

Everybody wants to be loved and famous

But they’ll dropkick your ass to be loved and famous, and

Nobody wants the fat pregnant woman

But everybody loves the pumped up action hero

Mom, I take you for granted

Like some old forgotten habit, and

I know you gave me life

And helped me pay some bills

Mom, I take you for granted

I was never abandoned

And even though sometimes you really piss me off

I hope you live forever

Forever…

Forever…

Mom…

Iedereen weet het als je ze de zeven hoofdzonden vraagt

Maar niemand kan je de zeven deugden vertellen

En niemand prijst de leraren op de basisschool

Maar iedereen heeft een favoriete seriemoordenaar

John Wayne Gacy (fluisterde)

En iedereen heeft de proef met beroemdheden in detail bekeken

Maar niemand kan je vertellen wie er zitting heeft in het Hooggerechtshof

En iedereen wil betere scholen voor de kinderen

Maar niemand wil de belasting betalen

Iedereen wil geliefd en beroemd zijn

Maar ze zullen je naar beneden schoppen om geliefd en beroemd te zijn, en

Niemand wil de dikke zwangere vrouw

Maar iedereen houdt van de opgepompte actieheld

Mam, ik neem je voor lief

Als een oude vergeten gewoonte, en

Ik weet dat je me het leven hebt gegeven

En hielp me wat rekeningen te betalen

Mam, ik neem je voor lief

Ik ben nooit in de steek gelaten

En hoewel je me soms echt kwaad maakt

Ik hoop dat je voor altijd leeft

Voor altijd…

Voor altijd…

Mama…