Living Color - Jill Sobule
Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Color , artiest - Jill Sobule met vertaling
Tekst van het liedje " Living Color "
Originele tekst met vertaling
Living Color
Jill Sobule
Оригинальный текст
You’ve opened up my careful eyes
Woke up from a black and white slumber
I notice things I didn’t before
I dream with you in living color, in living color, now
Fingertips touch a granite heart
I open up like a flower
Light as the wind that carries me there
Unto the land of living color, of living color
Time can now pass through the haze
Memories form more bright
Loving you dulled senses come alive
In living color, in living color, now
A wet moon shines a prismed light
Reflecting a vision of wonder
I notice things I didn’t before
I see myself in living color
Time can now pass through the haze
Memories form more bright
Loving you dulled senses come alive
In living color, in living color, now
In living color, in living color, now, now
Loving you dulled senses come alive
In living color, in living color, now
In living color, in living color, now
In living color, in living color, now
In living color, in living color, now
Living color, living color, now
In living color, in living color, now, now
Перевод песни
Je hebt mijn voorzichtige ogen geopend
Ontwaakt uit een zwart-witte slaap
Ik zie dingen die ik eerder niet opmerkte
Ik droom met je mee in levende kleur, in levende kleur, nu
Vingertoppen raken een granieten hart
Ik open me als een bloem
Licht als de wind die me daarheen draagt
Naar het land van levende kleur, van levende kleur
De tijd kan nu door de nevel gaan
Herinneringen vormen helderder
Van je houden, komen afgestompte zintuigen tot leven
In levende kleur, in levende kleur, nu
Een natte maan schijnt een prismatisch licht
Weerspiegeling van een visie van verwondering
Ik zie dingen die ik eerder niet opmerkte
Ik zie mezelf in levende kleuren
De tijd kan nu door de nevel gaan
Herinneringen vormen helderder
Van je houden, komen afgestompte zintuigen tot leven
In levende kleur, in levende kleur, nu
In levende kleur, in levende kleur, nu, nu
Van je houden, komen afgestompte zintuigen tot leven
In levende kleur, in levende kleur, nu
In levende kleur, in levende kleur, nu
In levende kleur, in levende kleur, nu
In levende kleur, in levende kleur, nu
Levende kleur, levende kleur, nu
In levende kleur, in levende kleur, nu, nu
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt