Hieronder staat de songtekst van het nummer Six Red Cannas , artiest - Jenny Hval, Vivian Wang, Felicia Atkinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jenny Hval, Vivian Wang, Felicia Atkinson
Red cannas in the sky
Red cannas in the sky
I didn’t think about it at the time
I didn’t think about it at the time
But in the desert
I think I was trying to write to Georgia O’Keeffe
Georgia, Georgia, Georgia, Georgia, Georgia
Like Joni Mitchell writes to Amelia Earhart
When she is driving, driving, driving in the desert
As if a song can communicate
With the spirits or awaken the dead
I mean, isn’t that what it’s for?
I mean, isn’t that what it’s for?
I mean, isn’t that what it’s for?
Awaken the dead
I was but wasn’t quite writing
«I spotted six red cannas»
As I was driving towards Ghost Ranch
In the north of New Mexico
New, New, New, New, New, New, New Mexico
New, New, New, New, New, New, New Mexico
But I was seeing them
Red cannas in the sky
Red cannas in the sky
As they were tearing up the heavens
Opening the zipper
To let loose all kinds of spirits, of spirits, of spirits
And you know, there used to be an ocean here
We used to be all under water
We used to be all under water
Clovis points
We used to be all under water
The Niobraran Sea
We used to be all under water
The ocean
We used to be all under water
The ocean
We used to be all under water
The ocean, in the ocean
We used to be all under water
The ocean, the ocean
We used to be all under water
Rode canna's in de lucht
Rode canna's in de lucht
Ik heb er toen nog niet over nagedacht
Ik heb er toen nog niet over nagedacht
Maar in de woestijn
Ik denk dat ik Georgia O'Keeffe probeerde te schrijven
Georgië, Georgië, Georgië, Georgië, Georgië
Zoals Joni Mitchell schrijft aan Amelia Earhart
Als ze rijdt, rijdt, rijdt in de woestijn
Alsof een nummer kan communiceren
Met de geesten of de doden wakker maken
Ik bedoel, is dat niet waar het voor is?
Ik bedoel, is dat niet waar het voor is?
Ik bedoel, is dat niet waar het voor is?
Maak de doden wakker
Ik was wel aan het schrijven, maar was niet helemaal aan het schrijven
"Ik heb zes rode canna's gespot"
Terwijl ik naar Ghost Ranch reed
In het noorden van New Mexico
Nieuw, Nieuw, Nieuw, Nieuw, Nieuw, Nieuw, New Mexico
Nieuw, Nieuw, Nieuw, Nieuw, Nieuw, Nieuw, New Mexico
Maar ik zag ze
Rode canna's in de lucht
Rode canna's in de lucht
Terwijl ze de hemel openscheurden
De rits openen
Om allerlei soorten geesten, geesten, geesten los te laten
En weet je, hier was vroeger een oceaan
Vroeger zaten we allemaal onder water
Vroeger zaten we allemaal onder water
Clovis-punten
Vroeger zaten we allemaal onder water
De Niobraraanse Zee
Vroeger zaten we allemaal onder water
De oceaan
Vroeger zaten we allemaal onder water
De oceaan
Vroeger zaten we allemaal onder water
De oceaan, in de oceaan
Vroeger zaten we allemaal onder water
De oceaan, de oceaan
Vroeger zaten we allemaal onder water
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt