Gde smo pogresili mi - Jelena Karleusa

Dok smo bili ti i ja iste duše, a tela dva

Tada nismo ni slutili šta je život bez ljubavi

Tada nismo ni slutili šta je život bez ljubavi

Gde smo pogrešili mi?

Sudbine izdali svoje

Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje

Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje

Srce puno hirova, samo sebe prevari

Tebe neće da prežali, druge neće da zavoli

Tebe neće da prežali, druge neće da zavoli

Gde smo pogrešili mi?

Sudbine izdali svoje

Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje

Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje

Gde smo pogrešili mi?

Sudbine izdali svoje

Ko voli, mora da zna — ponos i ljubav ne stoje

Ko voli, mora da zna — lakše sve u dvoje

Terwijl jij en ik dezelfde ziel en twee lichamen waren

In die tijd hadden we geen idee wat leven zonder liefde is

In die tijd hadden we geen idee wat leven zonder liefde is

Waar gingen we de fout in?

Het lot heeft hun eigen lot verraden

Hij die liefheeft, moet het weten - trots en liefde bestaan ​​niet

Wie houdt, moet het weten - gemakkelijker alles in twee

Een hart vol grillen, dat alleen zichzelf bedriegt

Hij zal geen medelijden met je hebben, hij zal niet van anderen houden

Hij zal geen medelijden met je hebben, hij zal niet van anderen houden

Waar gingen we de fout in?

Het lot heeft hun eigen lot verraden

Hij die liefheeft, moet het weten - trots en liefde bestaan ​​niet

Wie houdt, moet het weten - gemakkelijker alles in twee

Waar gingen we de fout in?

Het lot heeft hun eigen lot verraden

Hij die liefheeft, moet het weten - trots en liefde bestaan ​​niet

Wie houdt, moet het weten - gemakkelijker alles in twee