Ogledalce - Jelena Karleusa
С переводом

Ogledalce - Jelena Karleusa

Альбом
Ogledalce
Год
1994
Язык
`Kroatisch`
Длительность
215620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ogledalce , artiest - Jelena Karleusa met vertaling

Tekst van het liedje " Ogledalce "

Originele tekst met vertaling

Ogledalce

Jelena Karleusa

Оригинальный текст

Kupila sam ogledalce — malo, malo, malo ogledalce

Kupila sam ogledalce — malo, malo, malo ogledalce

Svake noći svakog dana, da ti budem doterana

Svake noći svakog dana, da ti budem doterana

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Kupi i ti prsten mali — mali, mali, mali prsten, mali

Kupi i ti prsten mali — mali, mali, mali prsten, mali

Da sa moje ruke blista, da mi savest bude čista

Da sa moje ruke blista, da mi savest bude čista

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Kupila sam haljinice i suknjice i bluzice

Kupila sam fine kreme i karmine i parfeme

Kupila sam haljinice i suknjice i bluzice

Kupila sam fine kreme i karmine i parfeme

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Da ti budem lepa, za mnom da poludiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Za mnom da poludiš, druge da ne ljubiš

Перевод песни

Ik heb spiegels gekocht - kleine, kleine, kleine spiegels

Ik heb spiegels gekocht - kleine, kleine, kleine spiegels

Elke nacht, elke dag, om verzorgd te worden

Elke nacht, elke dag, om verzorgd te worden

Om mooi voor je te zijn, om me gek te maken

Om mooi voor je te zijn, om me gek te maken

Volg me gek, hou niet van anderen

Volg me gek, hou niet van anderen

Koop een kleine ring - klein, klein, klein ringetje, klein

Koop een kleine ring - klein, klein, klein ringetje, klein

Om uit mijn hand te schijnen, om mijn geweten schoon te houden

Om uit mijn hand te schijnen, om mijn geweten schoon te houden

Om mooi voor je te zijn, om me gek te maken

Om mooi voor je te zijn, om me gek te maken

Volg me gek, hou niet van anderen

Volg me gek, hou niet van anderen

Ik kocht jurken en rokken en blouses

Ik kocht fijne crèmes en lippenstiften en parfums

Ik kocht jurken en rokken en blouses

Ik kocht fijne crèmes en lippenstiften en parfums

Om mooi voor je te zijn, om me gek te maken

Om mooi voor je te zijn, om me gek te maken

Volg me gek, hou niet van anderen

Volg me gek, hou niet van anderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt