Ohio Tpke - Jeff Rosenstock

Ohio Turnpike

Another hour or two

Counting the dashed lines

Bringing me back to you

Another short night

And our summer is through

So pick a good song

To usher you through the gloom

When I see your face after the flight home

I know I’m not alone

When you call my name through the modern snow

I know I’m not alone

I ditched the rental

Grabbed the receipts off the dash

Threw out the baggie

Of coffee grounds and ash

I’ll let you go now

That’s all I’ve got to report

Sorry I didn’t get

Better at being short

When I see your face after the flight home

I know I’m not alone

Can you call my name through the modern snow

Because I don’t want to feel alone

No I don’t want to feel alone

Prepare for the landing and

Prepare to be vaguely accused

By the sad and underslept

In their royal blues

Pettin' the window, cuz

I wanna know what it’d feel like

If I got to go outside

And at the bag claim

With eyes peeled for tatters of tags

Flying half-mast

Like the flag

And through the families

We wade in a quest for a cab

Nobody wishes for the things

That they already have

We relive every misstep that we’ve made in our lives

And hoard our scary secrets til they wake us at night

And we think we can’t escape from it

But maybe we might

If we try to just acknowledge we can do anything right

You know

You’re the only person that I wanted to like me

You’re the only person that I wanted to like me

All these other motherfucking dipshits can bite me

You’re the only person that I wanted to like me

I miss coming home to you

I miss coming home to you

I miss coming home to you

I hate coming home

I hate leaving home

Ohio Turnpike

Nog een uur of twee

De stippellijnen tellen

Brengt me terug naar jou

Nog een korte nacht

En onze zomer is voorbij

Dus kies een goed nummer

Om je door de somberheid te loodsen

Als ik je gezicht zie na de vlucht naar huis

Ik weet dat ik niet alleen ben

Wanneer je mijn naam roept door de moderne sneeuw

Ik weet dat ik niet alleen ben

Ik heb de huur opgezegd

De bonnetjes van het dashboard gehaald

Heb de zak weggegooid

Van koffiedik en as

Ik laat je nu gaan

Dat is alles wat ik te melden heb

Sorry dat ik niet heb gekregen

Beter in kort zijn

Als ik je gezicht zie na de vlucht naar huis

Ik weet dat ik niet alleen ben

Kun je mijn naam roepen door de moderne sneeuw?

Omdat ik me niet alleen wil voelen

Nee, ik wil me niet alleen voelen

Bereid je voor op de landing en

Bereid je voor om vaag te worden beschuldigd

Door de verdrietige en onderslapen

In hun koninklijke blues

Pettin' het raam, cuz

Ik wil weten hoe het zou voelen

Als ik naar buiten moet

En bij de bagageclaim

Met ogen gepeld voor flarden tags

Halfstok vliegen

Zoals de vlag

En via de families

We waden in een zoektocht naar een taxi

Niemand wenst voor de dingen

Dat hebben ze al

We herbeleven elke misstap die we in ons leven hebben gemaakt

En verzamel onze enge geheimen tot ze ons 's nachts wakker maken

En we denken dat we er niet aan kunnen ontsnappen

Maar misschien kunnen we

Als we proberen te erkennen dat we alles goed kunnen doen

Je weet wel

Jij bent de enige persoon die ik leuk wilde vinden

Jij bent de enige persoon die ik leuk wilde vinden

Al die andere klootzakken kunnen me bijten

Jij bent de enige persoon die ik leuk wilde vinden

Ik mis het thuiskomen bij jou

Ik mis het thuiskomen bij jou

Ik mis het thuiskomen bij jou

Ik heb een hekel aan thuiskomen

Ik haat het om van huis te gaan