HELLLLHOOOOLE - Jeff Rosenstock

They would pluck us from the lives we’re living

With no fucks given and profit from the pain

Forcing you and I to feel like children

Cause if they didn’t, we wouldn’t be too scared to say that

We don’t wanna live inside a hellhole

And waste our energy on all these assholes

We don’t wanna live inside a hellhole

I’ve gone to the platform, spent a long time waiting

With ceilings dripping as mice run through the rain

Why do we accept the hand we’re given?

The dealer’s grinning, she knows we’re terrified of change

But we don’t have to live inside a hellhole

And give our money to some fucking asshole

We don’t wanna live inside a hellhole

I’m gone

I’m gone

We don’t wanna live inside a hellhole

I’m-

Ze zouden ons plukken uit de levens die we leiden

Zonder eikels en profiteer van de pijn

Jij en ik dwingen ons als kinderen te voelen

Want als ze dat niet deden, zouden we niet te bang zijn om dat te zeggen

We willen niet in een hel wonen

En onze energie verspillen aan al deze klootzakken

We willen niet in een hel wonen

Ik ben naar het platform gegaan, heb lang gewacht

Met druipende plafonds terwijl muizen door de regen rennen

Waarom accepteren we de hand die we krijgen?

De dealer grijnst, ze weet dat we doodsbang zijn voor verandering

Maar we hoeven niet in een hel te leven

En geef ons geld aan een of andere klootzak

We willen niet in een hel wonen

Ik ben weg

Ik ben weg

We willen niet in een hel wonen

Ik ben-