Hieronder staat de songtekst van het nummer Petite Âme Seule , artiest - Jean-Louis Aubert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jean-Louis Aubert
Paroles de la chanson Petite Âme Seule:
Je veux grandir
Je veux marcher
Je veux franchir
Les portes de l’eternité
Et je veux rire
Je veux chanter
Au delà des fatalités
Passer mes nuits à t'écouter
Sentir ton souffle à mes cotés
Passer mes nuits à te gouter
Comme un bonbon sacré
Petite âme seule si tu m’entends
Ne m’as tu pas oublié
Petite âme seule tu me comprends
Continue de me parler
De me parler
Je veux palir sous le soleil
Et qu’aprés tout
Tu me reveilles
Ne plus salir les merveiles
Que tu déposes à mes pieds
Passer mes nuits à t'écouter
Sentir ton souffle à mes côtés
Passer mes nuits à te gouter
Comme un petit bonbon sacré
Petite âme seule si tu m’entends
Continues de me parler
Petite âme seule toi tu comprends
Je ne peux pas t’oublier
Petite âme seule si tu m’entends
Je n’t’ai pas oublié
Petite âme seules on se comprends
Continue de me parler
Petite âme seule toi tu m’entends
Et je n’t’ai pas oublié
Petite âme seule toi tu comprends je n’veux pas t’oublier
Je n’peux pas t’oublier
Je n’sais pas t’oublier
Songtekst Little Soul Alone:
ik wil groeien
ik wil lopen
ik wil oversteken
De poorten van de eeuwigheid
En ik wil lachen
ik wil zingen
Voorbij dodelijke slachtoffers
breng mijn nachten door met naar je te luisteren
Voel je adem naast me
Breng mijn nachten door met het proeven van jou
Als een heilig snoepje
Eenzame ziel als je me hoort
Ben je me niet vergeten
Kleine ziel alleen je begrijpt me
Blijf tegen me praten
Om met mij te praten
Ik wil vervagen onder de zon
En dat tenslotte
Jij maakt me wakker
Smeer de wonderen niet meer uit
Dat je aan mijn voeten lag
breng mijn nachten door met naar je te luisteren
Voel je adem aan mijn zijde
Breng mijn nachten door met het proeven van jou
Als een heilig snoepje
Eenzame ziel als je me hoort
blijf tegen me praten
Kleine ziel alleen jij begrijpt
Ik kan je niet vergeten
Eenzame ziel als je me hoort
Ik ben je niet vergeten
Kleine ziel alleen begrijpen we elkaar
Blijf tegen me praten
Kleine ziel, alleen jij hoort mij
En ik ben je niet vergeten
Kleine ziel, alleen jij, begrijp je, ik wil je niet vergeten
Ik kan je niet vergeten
Ik weet niet hoe ik je moet vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt