Juste Une Illusion - Jean-Louis Aubert

Qu’est-ce qui te fait

Courir aprs

Un autre toi-mЄme

Pour que tu t’aimes

Hey !

Qu’est-ce qui te fait nager

Contre le sens du temps

Pour au fond patauger

Dans le contre courant

Qu’est-ce qui te fait vouloir poss (c)der

Enfermer

Toutes ces images volages

Dans ta propre cage

C’est juste une illusion

A peine une sensation

Qui dirige tes pas

Et te montre du doigt

O№ tu vas o№ tu vas

Juste une illusion

Comme une bulle de savon

Qui s’approche de toi

Que tu touche du doigt

Puis qui s’en va

Qui n’est plus l

O№ puis-je aller (maintenant)

Sans te donner l’id (c)e

Qu’on est rev’nus te tout

Que c’est pareil partout

Notre secret autant au-dehors

Qu’au-dedans

Tout ce que tu vois d (c)pend tellement

De ce que tu sens

Le nez coll© A la vitre glac (c)e

Contre ta t (c)l© Tu plonges la main dans le bocal

Mais il n’en sort que dalle

Ne sens-tu pas que ce que tu veux

N’est pas toi

Ce que tu vois

Et ce que tu tiens

C’est juste une illusion

Rien qu’une simulation

Ta simulation

Juste une illusion

A peine une sensation

Rien qu’une impression

Juste une illu… Juste une illusion

Rien qu’une impression

Juste une illu… Juste une illusion…

Thanks to

Wat maakt jou?

achterna rennen

een ander zelf

Voor jou om van jezelf te houden

Hoi!

Wat maakt dat je zwemt?

Tegen het gevoel van tijd in

Om diep te waden

Tegen de stroom in

Wat maakt dat je (c)der wilt hebben?

opsluiten

Al deze wispelturige beelden

In je eigen kooi

Het is maar een illusie

Nauwelijks een gevoel

Wie leidt uw stappen

En wijs met je vinger naar jou

waar ga je heen waar ga je heen

gewoon een illusie

Als een zeepbel

Wie benadert jou?

Die je aanraakt met je vinger

Wie gaat er dan?

wie is er niet meer

Waar kan ik heen (nu)

Zonder u de id (c)e . te geven

Dat we bij jullie allemaal terugkwamen

Het is overal hetzelfde

Ons geheim zoveel buiten

wat van binnen?

Alles wat je ziet d (c) hangt zo veel

Van wat je voelt

Neus gelijmd Aan het raam glac (c)e

Tegen je t (c)l© Je doopt je hand in de pot

Maar er komt niets van

Voel je niet wat je wilt?

jij bent het niet

Wat je ziet

En wat je vasthoudt

Het is maar een illusie

Gewoon een simulatie

jouw simulatie

gewoon een illusie

Nauwelijks een gevoel

Even een impressie

Gewoon een illusie... Gewoon een illusie

Even een impressie

Gewoon een illusie... Gewoon een illusie...

Dankzij