Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Kilimandjaro , artiest - Jean Ferrat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jean Ferrat
Tu me dis souvent sans ambages
Que je travaille du chapeau
Que j’ai le front dans les nuages
Et du givre après mes carreaux
Tu me traites d’idéaliste
De poète de chat perché
Qui fait pas grand-chose en touriste
Qui se plaît pas sur le plancher
Tu dis que je suis égoïste
Que je veux que du cousu main
Qu’il faut être un peu réaliste
Aimer les trucs américains
Que la vie c’est du terre à terre
Qu’on peut pas être himalayen
Sept jours sur sept et qu’il s’avère
Qu’il faut savoir être moyen
Tu comprends pas c’est ça qu’est triste
Que j’aimerais vivre moins haut
Etre un amoureux plus simpliste
Avoir l’altitude à zéro
Je veux ton cul dans les nuages
Mais c’est pas pour baiser plus haut
Que les copains du voisinage
Je suis le Kilimandjaro
Je zegt het me vaak botweg
Dat ik werk vanuit de hoed
Dat mijn gezicht in de wolken is
En vorst na mijn tegels
Je noemt me een idealist
Van de neergestreken kattendichter
Wie doet er niet veel als toerist
Wie houdt er niet van de vloer
Je zegt dat ik egoïstisch ben
Dat ik alleen met de hand genaaid wil hebben
Dat je een beetje realistisch moet zijn
hou van amerikaanse dingen
Dat leven is down to earth
Dat je geen Himalaya kunt zijn
Zeven dagen per week en het blijkt
Je moet weten hoe je gemiddeld kunt zijn
Je begrijpt het niet, dat is wat triest is
Dat ik lager zou willen leven
Om een eenvoudiger minnaar te zijn
Heb hoogte op nul
Ik wil je kont in de wolken
Maar het is niet om hoger te neuken
Die buurt maatjes
Ik ben Kilimanjaro
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt