Le diable au coeur - Jean Ferrat

Un soleil farouche pse sur ma bouche en ptales d’or

Un soleil de fivre pse sur mes lvres, pse sur mon corps

Et l’t, ce presque rien, ce presque tout, ce comdien

Qui se glisse dans ma vie comme un ami

Et l’t, ce Jean la fleur, ce Jean le fort, ce baroudeur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur

Je voudrais t’crire, je voudrais te dire, je m’ennuie de toi

Mais les heures passent, mon dsir se lasse au fil de ma joie

Un soleil farouche pse sur ma bouche en ptales d’or

Un soleil de fivre pse sur mes lvres, pse sur mon corps

Et l’t, ce presque rien, ce presque tout, ce comdien

Qui se glisse dans ma vie comme un ami

Et l’t, ce Jean la fleur, ce Jean le fort, ce baroudeur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur

D’autres me regardent, mon rve ballade un peu dans leurs bras

C’est dj sourire, c’est dj le dire, c’est vouloir dj Un soleil farouche pse sur ma bouche en ptales d’or

Un soleil de fivre pse sur mes lvres, pse sur mon corps

Et l’t, ce presque rien, ce presque tout, ce comdien

Qui se glisse dans ma vie comme un ami

Et l’t, ce Jean la fleur, ce Jean le fort, ce baroudeur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur

Qui me met le diable au corps, le diable au cњur.

Een felle zon hangt in gouden bloemblaadjes boven mijn mond

Een koortsige zon weegt op mijn lippen, weegt op mijn lichaam

En de zomer, dit bijna niets, dit bijna alles, deze komiek

Wie glijdt in mijn leven als een vriend

En in de zomer, deze Jean de bloem, deze Jean de sterke, deze avonturier

Wie plaatst de duivel in mijn lichaam, de duivel in mijn hart

Ik zou je willen schrijven, ik zou je willen zeggen, ik mis je

Maar de uren gaan voorbij, mijn verlangen wordt moe over mijn vreugde

Een felle zon hangt in gouden bloemblaadjes boven mijn mond

Een koortsige zon weegt op mijn lippen, weegt op mijn lichaam

En de zomer, dit bijna niets, dit bijna alles, deze komiek

Wie glijdt in mijn leven als een vriend

En in de zomer, deze Jean de bloem, deze Jean de sterke, deze avonturier

Wie plaatst de duivel in mijn lichaam, de duivel in mijn hart

Anderen kijken naar mij, mijn droom dwaalt een beetje rond in hun armen

Het lacht al, het zegt het al, het wil al Een felle zon weegt op mijn mond in gouden bloemblaadjes

Een koortsige zon weegt op mijn lippen, weegt op mijn lichaam

En de zomer, dit bijna niets, dit bijna alles, deze komiek

Wie glijdt in mijn leven als een vriend

En in de zomer, deze Jean de bloem, deze Jean de sterke, deze avonturier

Wie plaatst de duivel in mijn lichaam, de duivel in mijn hart

Die de duivel in mijn lichaam legt, de duivel in mijn hart.