La paix sur terre - Jean Ferrat

Nous ne voulons plus de guerre, nous ne voulons plus de sang

Halte aux armes nuclaires, halte la course au nant

Devant tous les peuples frres qui s’en porteront garants

Dclarons la paix sur terre, unilatralement

La force de la France c’est l’esprit des Lumires

Cette petite flamme au cњur du monde entier

Qui claire toujours les peuples en colre

En qute de justice et de la libert

Nous ne voulons plus de guerre, nous ne voulons plus de sang

Halte aux armes nuclaires, halte la course au nant

Devant tous les peuples frres qui s’en porteront garants

Dclarons la paix sur terre, unilatralement

Parce qu’ils ont un jour atteint l’Universel

Dans ce qu’ils ont crit cherch sculpt ou peint

La force de la France, c’est Czanne et Ravel

C’est Voltaire et Pasteur, c’est Verlaine et Rodin

Nous ne voulons plus de guerre, nous ne voulons plus de sang

Halte aux armes nuclaires, halte la course au nant

Devant tous les peuples frres qui s’en porteront garants

Dclarons la paix sur terre, unilatralement

La force de la France elle est dans ses potes

Qui taillent l’avenir au mois de mai des mots

Couvrez leurs yeux de cendre tranchez leur gorge ouverte

Vous n’toufferez pas le chant du renouveau

Nous ne voulons plus de guerre, nous ne voulons plus de sang

Halte aux armes nuclaires, halte la course au nant

Devant tous les peuples frres qui s’en porteront garants

Dclarons la paix sur terre, unilatralement

La force de la France elle sera immense

Dfiant jamais et l’espace et le temps

Le jour o j’entendrai reprendre ma romance

Dans la ralit de la foule chantant

Nous ne voulons plus de guerre, nous ne voulons plus de sang

Halte aux armes nuclaires, halte la course au nant

Devant tous les peuples frres qui s’en porteront garants

Dclarons la paix sur terre, unilatralement.

We willen geen oorlog meer, we willen geen bloed meer

Stop de kernwapens, stop de race naar de nant

Voor alle broedervolken die ervoor zullen instaan

Verklaar eenzijdig vrede op aarde

De kracht van Frankrijk is de geest van de Verlichting

Deze kleine vlam in het hart van de hele wereld

Die altijd boze mensen opruimt

Op zoek naar gerechtigheid en vrijheid

We willen geen oorlog meer, we willen geen bloed meer

Stop de kernwapens, stop de race naar de nant

Voor alle broedervolken die ervoor zullen instaan

Verklaar eenzijdig vrede op aarde

Omdat ze op een dag het Universele hebben bereikt

In wat ze schreven zochten gesneden of geschilderd

De kracht van Frankrijk is Czanne en Ravel

Het is Voltaire en Pasteur, het is Verlaine en Rodin

We willen geen oorlog meer, we willen geen bloed meer

Stop de kernwapens, stop de race naar de nant

Voor alle broedervolken die ervoor zullen instaan

Verklaar eenzijdig vrede op aarde

De kracht van Frankrijk zit in zijn vrienden

Wie kerft de toekomst in de maand mei van woorden

Bedek hun ogen met as, snijd hun keel open

Je zult het lied van vernieuwing niet verstikken

We willen geen oorlog meer, we willen geen bloed meer

Stop de kernwapens, stop de race naar de nant

Voor alle broedervolken die ervoor zullen instaan

Verklaar eenzijdig vrede op aarde

De kracht van Frankrijk zal immens zijn

Altijd zowel ruimte als tijd trotseren

De dag dat ik mijn romance hervat hoor

In de realiteit van de zingende menigte

We willen geen oorlog meer, we willen geen bloed meer

Stop de kernwapens, stop de race naar de nant

Voor alle broedervolken die ervoor zullen instaan

Laten we eenzijdig vrede op aarde verklaren.