J'ai froid - Jean Ferrat

Le vent du midi s’abat en rafales

Sur la vallée noire où les arbres ploient

Leurs bras désolés fument des gitanes

J’ai froid

Une fois de plus tous les droits de l’homme

Sont foulés aux pieds sont jetés à bas

Les maîtres sanglés dans leurs uniformes

J’ai froid

Une fois de plus la grande injustice

La force imbécile triomphe du droit

Quand la liberté tombe sa pelisse

J’ai froid

Encore une fois les lettres anonymes

La bêtise épaisse en guise de loi

La salve éclatant au milieu de l’hymne

J’ai froid

Si la bête immonde sort de sa tanière

Nous retrouverons le chemin des bois

Mets dans ma valise un gros pull-over

J’ai froid

Dans tes yeux soudain ivres de colère

La révolte éclaire un grand feu de bois

Quand fera-t-il donc le tour de la terre

J’ai froid

Quand fera-t-il donc le tour de la terre

J’ai froid

De middagwind waait met vlagen

Op de donkere vallei waar de bomen buigen

Hun desolate armen roken zigeuners

Ik heb het koud

Nogmaals alle mensenrechten

Worden vertrapt, worden neergeworpen

De meesters deden hun uniformen vast

Ik heb het koud

Nogmaals het grote onrecht

Dwaze macht triomfeert over recht

Wanneer vrijheid van haar pelisse valt

Ik heb het koud

Nogmaals de anonieme brieven

Dikke domheid als een wet

Het salvo barst uit in het midden van het volkslied

Ik heb het koud

Als het smerige beest uit zijn hol komt

We vinden onze weg terug naar het bos

Stop een grote trui in mijn koffer

Ik heb het koud

In je ogen plotseling dronken van woede

Rebellion steekt een groot vreugdevuur aan

Dus wanneer zal hij de aarde rondvaren?

Ik heb het koud

Dus wanneer zal hij de aarde rondvaren?

Ik heb het koud