Hieronder staat de songtekst van het nummer Dingue , artiest - Jean Ferrat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jean Ferrat
Pour faire ma pub'
Descends ton slip
J’te f’rai un tube
Avec mon clip
Image de fesse
A bout portant
Il pleut à verse
Sur mon écran
Ouvre les cuisses
Que je te mate
Mon audimat
Est au beau fixe
Les idées-chocs
Le poids du fric
Je baisse mon froc
Sur cette éthique
La vie débloque
A tout berzingue
Dans mon époque
Je deviens dingue
Au faire savoir
Succède le voir
A défaut d'être
Il faut paraître
J’ai la moutarde
Qui m’monte au nez
Passe la rhubarbe
Voila l’séné
A toi l’Oscar
A moi l’Sept d’or
A toi l’César
A nous l’veau d’or
Tu s’ras au Hit
Je s’rai au Top
J’te félicite
Bravo mon pote
La vie débloque
A tout berzingue
Dans mon époque
Je deviens dingue
Faut des gagneurs
Faut des perdants
Mort aux losers
Place aux battants
Vole une pomme
Et tu es cuit
Descends un homme
T’as du sursis
Un flic tabasse
Un jeune en loques
Ça laisse pas d’traces
Justice en toc
Un flic qui casse
Comme un canaque
Putain d’ta race
Un beur qui claque
La vie débloque
A tout berzingue
Dans mon époque
Je deviens dingue
La France qui gagne
Les p’tits boulots
Les années bagne
Métro dodo
La France qui trinque
Dans les banlieues
Passe-moi la s’ringue
A être heureux
Si t’as des fois
Mal aux magouilles
L'état de droit
Qui part en couilles
Si ça te ronge
Aux entournures
Prends donc l'éponge
Aux fausses factures
La vie débloque
A tout berzingue
Dans mon époque
Je deviens dingue
T’as pas 100 balles
Pour le cancer
T’as pas 100 balles
Pour le SIDA
T’as pas 100 balles
Pour la misère
T’as pas 100 balles
Pendant c’temps-là
500 milliards
Partent en fumée
500 milliards
Partent en fusées
500 milliards
Aux militaires
500 milliards
Foutus en l’air
La vie débloque
A tout berzingue
Dans mon époque
Je deviens dingue
Maman bobo
J’ai mal au cœur
Papa Rambo
Fait un malheur
Avec sa guerre
En vidéo
Qui rassérène
Le populo
Avec ses bombes
Aseptisées
Ses hécatombes
Banalisées
Il fait la r’tape
Au consensus
Sa force de frappe
J’l’ai dans l’anus
La vie débloque
A tout berzingue
Dans mon époque
Je deviens dingue
Adverteren
Ga uit je slipje
Ik zal een hit voor je maken
Met mijn muziekvideo
kont foto
Punt leeg
Het regent katten en honden
Op mijn scherm
Open je dijen
Dat ik naar je kijk
Mijn publiek
Ziet er goed uit
De schokkende ideeën
Het gewicht van geld
Ik laat mijn broek zakken
op deze ethiek
het leven ontgrendelt
Bij alle snelheden
In mijn tijd
ik word gek
Om het te laten weten
Succes met zien
In de afwezigheid van zijn
Het moet verschijnen
ik heb mosterd
Wie gaat er tot aan mijn neus
Geef de rabarber door
Hier is de senna
Oscar is van jou
Voor mij de Zeven van goud
Aan jou Caesar
Voor ons het gouden kalf
Je bent bij de Hit
ik sta bovenaan
ik feliciteer jou
Goed gedaan mijn vriend
het leven ontgrendelt
Bij alle snelheden
In mijn tijd
ik word gek
We hebben winnaars nodig
Verliezers nodig
Dood aan verliezers
Plaats voor de bladeren
een appel stelen
En je bent klaar
Haal een man neer
Je hebt uitstel gekregen
Een agent slaat in elkaar
Een haveloze jeugd
Het laat geen sporen na
valse gerechtigheid
Een agent die aan het breken is
Als een canaque
Verdomme je race
Een knallende beur
het leven ontgrendelt
Bij alle snelheden
In mijn tijd
ik word gek
Frankrijk wint
De kleine klusjes
de strafjaren
Metro dodo
Frankrijk dat proost
In de buitenwijken
Geef me de ring door
Blij zijn
Als je tijden hebt
Problemen met shenanigans
Rechtse staat
Wie gaat er ballen
Als het je opeet
Om de hoek
Dus neem de spons
Naar valse facturen
het leven ontgrendelt
Bij alle snelheden
In mijn tijd
ik word gek
Je hebt geen 100 kogels
voor kanker
Je hebt geen 100 kogels
voor aids
Je hebt geen 100 kogels
voor ellende
Je hebt geen 100 kogels
Gedurende die tijd
500 miljard
In rook opgaan
500 miljard
Ga in raketten
500 miljard
naar het leger
500 miljard
verneukt
het leven ontgrendelt
Bij alle snelheden
In mijn tijd
ik word gek
boho mama
ik voel me ziek
papa rambo
Een ongeluk gemaakt
Met zijn oorlog
Op video
Wie stelt gerust?
De mensen
Met zijn bommen
ontsmet
zijn hecatombs
niet gemarkeerd
Hij doet de rap
naar consensus
Zijn aanvalskracht
ik heb het in de anus
het leven ontgrendelt
Bij alle snelheden
In mijn tijd
ik word gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt