Russian Doll - Jealous Of The Birds

I wish I was bolder

Full of red, yellow and blue

Cigarillos in my pocket

And a doodle that you drew

On the back of a boarding pass

To Berlin, Germany

Go ahead and make your money

Across the choppy sea

Now, oh hell, it’s April

The blossoms on the trees

Fall like confetti

And twirl around my knees

Was I your favourite person?

‘Cause baby, you were mine

And if you’d only let me

I’d squeeze you like a lime

I took your compliments

I just struggled to believe

That I was worth loving

And you weren’t lying through your teeth

In truth, I’m a Russian doll

My egos shut inside

I painted them by hand

And I’ll never let them die

My cracked skull is a bowl

That holds a coral sea

It’s filled with trashy poems

And eastern cherry trees

Despite how much I want to

Just punch you in the face

My favourite smell on this earth

Is still your pillowcase

Ik wou dat ik brutaler was

Vol met rood, geel en blauw

Cigarillo's in mijn zak

En een doodle die je tekende

Op de achterkant van een instapkaart

Naar Berlijn, Duitsland

Ga je gang en verdien je geld

Over de woelige zee

Nu, oh hel, het is april

De bloesems aan de bomen

Vallen als confetti

En draai rond mijn knieën

Was ik je favoriete persoon?

Want schat, je was van mij

En als je me alleen zou laten

Ik zou je uitknijpen als een limoen

Ik heb je complimenten aangenomen

Ik had gewoon moeite om te geloven

Dat ik het waard was om van te houden

En je loog niet door je tanden

In werkelijkheid ben ik een Russische pop

Mijn ego is van binnen gesloten

Ik heb ze met de hand geschilderd

En ik zal ze nooit laten sterven

Mijn gebarsten schedel is een kom

Dat bevat een koraalzee

Het staat vol met trashy gedichten

En oostelijke kersenbomen

Ondanks hoe graag ik dat wil

Sla je gewoon in je gezicht

Mijn favoriete geur op deze aarde

Is je kussensloop nog steeds?