Hieronder staat de songtekst van het nummer Parma Violets , artiest - Jealous Of The Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jealous Of The Birds
Hang Tibetan paintings on my bedroom wall
Stick stars on the ceiling so I don’t feel so small
God I wish I could call you, what the hell would I say?
Hope you’re feelin' better, we should hang out some day
Oh please
Don’t you swallow
Pills like parma violets, again
Once you showed me a secret, delicate as a moth
It barely shivered, its wings were so soft
Then it flew up to the fluorescent light
I knew right then that you would be alright
Oh please
Don’t you swallow
Pills like parma violets, again
Our lives are prisms, the light beams through
Refracting colors is what we do
We’re different shades of the same blue
But at least we’re true, at least we’re true
Oh please
Don’t you swallow
Pills like parma violets, again
Hang Tibetaanse schilderijen aan de muur van mijn slaapkamer
Plak sterren op het plafond zodat ik me niet zo klein voel
God, ik wou dat ik je kon bellen, wat zou ik in godsnaam zeggen?
Ik hoop dat je je beter voelt, we zouden op een dag samen moeten zijn
Kom op
Slik je niet door
Pillen zoals Parma viooltjes, alweer
Ooit liet je me een geheim zien, delicaat als een mot
Hij huiverde amper, zijn vleugels waren zo zacht
Toen vloog het naar het tl-licht
Ik wist toen meteen dat het goed met je zou komen
Kom op
Slik je niet door
Pillen zoals Parma viooltjes, alweer
Onze levens zijn prisma's, de lichtstralen door
Kleuren breken is wat we doen
We zijn verschillende tinten van hetzelfde blauw
Maar we zijn tenminste waar, we zijn tenminste waar
Kom op
Slik je niet door
Pillen zoals Parma viooltjes, alweer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt