Hieronder staat de songtekst van het nummer Belfast Song , artiest - Jealous Of The Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jealous Of The Birds
We sit on steps of St Anne’s Cathedral
Cold whips of wind with choir of gods
Your kin of my kin side by side
Like sea water lapping the hall of a
With sun on the bricks I see you again
Fierce as a foghorn?
sweet as a ram?
We talk about all of the people we knew
Their lives full of worth looking up to
I wanna go were the sun’s a
Where the will shine
Where the moonlight’s a
appear guarding
With laughter in pines and bright ribbon streaming
Where rain gutter storms as black as a taxi
Clusters of life from Cave Hill and
Spring grass as fragrant sour
And the irises shaking their flowery beds
I’ve known you forever and it does my heart good
To see smile as the raindrops drip down your hood
I wanna go were the sun’s a
Where the will shine
Where the moonlight’s a
I wanna go were the sun’s a
Where the will shine
Where the moonlight’s a
I had a dream my hand grasped the olive branch
I had a dream my hand grasped the olive branch
I had a dream our hands grasped the olive branch
I had a dream our hands grasped the olive branch
I had a dream our hands grasped the olive branch
We zitten op de trappen van de Sint-Annakathedraal
Koude zwepen van wind met koor van goden
Uw verwanten van mijn verwanten zij aan zij
Als zeewater dat de hal van een kabbelt
Met de zon op de stenen zie ik je weer
Zo fel als een misthoorn?
zoet als een ram?
We praten over alle mensen die we kenden
Hun leven is de moeite waard om naar op te kijken
Ik wil gaan waar de zon schijnt
Waar de zal schijnen
Waar het maanlicht is
lijken bewaken
Met gelach in dennenbomen en heldere lintstreaming
Waar de regengoot zo zwart als een taxi stormt
Levensclusters van Cave Hill en
Lentegras als geurig zuur
En de irissen schudden hun bloemrijke bedden
Ik ken je voor altijd en het doet mijn hart goed
Om te zien glimlachen terwijl de regendruppels langs je capuchon druppelen
Ik wil gaan waar de zon schijnt
Waar de zal schijnen
Waar het maanlicht is
Ik wil gaan waar de zon schijnt
Waar de zal schijnen
Waar het maanlicht is
Ik had een droom dat mijn hand de olijftak greep
Ik had een droom dat mijn hand de olijftak greep
Ik had een droom dat onze handen de olijftak vastgrepen
Ik had een droom dat onze handen de olijftak vastgrepen
Ik had een droom dat onze handen de olijftak vastgrepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt